إشعياء Isa.25.9
Isaiah · Isa.25.9 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.25.9 • الإصحاح 25 : الآية 9
وَيُقَالُ
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ:
هُوَذَا
هذَا
إِلهُنَا.
انْتَظَرْنَاهُ
فَخَلَّصَنَا.
هذَا هُوَ
الرَّبُّ
انْتَظَرْنَاهُ.
نَبْتَهِجُ
وَنَفْرَحُ
بِخَلاَصِهِ.
וְאָמַר֙
בַּיּ֣וֹם;הַה֔וּא
הִנֵּ֨ה
זֶ֛ה
אֱלֹהֵ֥ינוּ
קִוִּ֥ינוּ;ל֖וֹ
וְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּ
זֶ֤ה
יְהוָה֙
קִוִּ֣ינוּ;ל֔וֹ
נָגִ֥ילָה
וְנִשְׂמְחָ֖ה
בִּישׁוּעָתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ:
في ذلك اليوم:
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַה֔וּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
8
8
H6960
العربية
انْتَظَرْنَاهُ
انتظرناه
الأصل
קִוִּ֥ינוּ;ל֖וֹ
النطق
ki.Vi.nu; l;o
to await to him
فعل مذكر
9
9
H3467
العربية
فَخَلَّصَنَا.
فخلصنا.
الأصل
וְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּ
النطق
ve.;yo.shi.'E.;nu
and to save us
فعل مذكر
13
13
H6960
العربية
انْتَظَرْنَاهُ.
انتظرناه.
الأصل
קִוִּ֣ינוּ;ל֔וֹ
النطق
ki.Vi.nu; l;o
to await to him
فعل مذكر
16
16
H3444
العربية
بِخَلاَصِهِ.
بخلاصه.
الأصل
בִּישׁוּעָתֽוֹ
النطق
bi.;shu.'a.T;o
in salvation his
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.