ك
إصحاح

إشعياء Isa.20.2

Isaiah · Isa.20.2 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.20.2 • الإصحاح 20 : الآية 2
فِي ذلِكَ الْوَقْتِ تَكَلَّمَ الرَّبُّ عَنْ يَدِ إِشَعْيَاءَ بْنِ آمُوصَ قَائِلاً: اِذْهَبْ وَحُلَّ الْمِسْحَ عَنْ حَقْوَيْكَ وَاخْلَعْ حِذَاءَكَ عَنْ رِجْلَيْكَ. فَفَعَلَ هكَذَا وَمَشَى مُعَرًّى وَحَافِيًا.
בָּעֵ֣ת;הַהִ֗יא דִּבֶּ֣ר יְהוָה֮ בְּיַ֣ד יְשַׁעְיָ֣הוּ בֶן אָמוֹץ֮ לֵאמֹר֒ לֵ֗ךְ וּפִתַּחְתָּ֤ הַשַּׂק֙ מֵעַ֣ל מָתְנֶ֔יךָ תַחֲלֹ֖ץ וְנַעַלְךָ֥ מֵעַ֣ל רַגְלֶ֑יךָ וַיַּ֣עַשׂ כֵּ֔ן הָלֹ֖ךְ עָר֥וֹם וְיָחֵֽף
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6256
العربية
الأصل
בָּעֵ֣ת;הַהִ֗יא
النطق
ba.;'Et; ha.;Hi'
in time the he,_she,_it اسم مؤنث
4 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֣ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֮
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H3027
العربية
الأصل
בְּיַ֣ד
النطق
be.;Yad
in by اسم
8 H3470
العربية
الأصل
יְשַׁעְיָ֣הוּ
النطق
ye.sha'.Ya.hu
Isaiah اسم مذكر
9 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
10 H531
العربية
آمُوصَ
اموص
الأصل
אָמוֹץ֮
النطق
'a.mOtz
Amoz اسم مذكر
11 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹר֒
النطق
le.;Mor
to to say فعل
12 H1980
العربية
الأصل
לֵ֗ךְ
النطق
Lekh
went فعل مذكر
13 H6605
العربية
الأصل
וּפִתַּחְתָּ֤
النطق
u.;fi.tach.Ta
& to open فعل مذكر
14 H8242
العربية
الأصل
הַשַּׂק֙
النطق
ha.;Sak
the sackcloth اسم مذكر
15 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֣ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
16 H4975
العربية
الأصل
מָתְנֶ֔יךָ
النطق
ma.te.Nei.;kha
loin your اسم مذكر
17 H2502
العربية
الأصل
תַחֲלֹ֖ץ
النطق
ta.cha.Lotz
to rescue فعل مذكر
18 H5275
العربية
الأصل
וְנַעַלְךָ֥
النطق
ve.;na.'al.;Kha
and sandal your اسم مؤنث
19 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֣ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
20 H7272
العربية
الأصل
רַגְלֶ֑יךָ
النطق
rag.Lei.;kha
foot your اسم مؤنث
21 H6213
العربية
الأصل
וַיַּ֣עַשׂ
النطق
va;i.Ya.'as
& do فعل مذكر
22 H3651
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֵּ֔ן
النطق
Ken
so
23 H1980
العربية
الأصل
הָלֹ֖ךְ
النطق
ha.Lokh
walk فعل
24 H6174
العربية
الأصل
עָר֥וֹם
النطق
a.Rom
naked — مذكر
25 H3182
العربية
الأصل
וְיָחֵֽף
النطق
ve.;ya.Chef
and barefoot — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5