ك
إصحاح

إشعياء Isa.17.13

Isaiah · Isa.17.13 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.17.13 • الإصحاح 17 : الآية 13
قَبَائِلُ تَهْدِرُ كَهَدِيرِ مِيَاهٍ كَثِيرَةٍ. وَلكِنَّهُ يَنْتَهِرُهَا فَتَهْرُبُ بَعِيدًا، وَتُطْرَدُ كَعُصَافَةِ الْجِبَالِ أَمَامَ الرِّيحِ، وَكَالْجُلِّ أَمَامَ الزَّوْبَعَةِ.
לְאֻמִּ֗ים כִּשְׁא֞וֹן יִשָּׁא֔וּן מַ֤יִם רַבִּים֙ וְגָ֥עַר;בּ֖וֹ וְנָ֣ס מִמֶּרְחָ֑ק וְרֻדַּ֗ף כְּמֹ֤ץ הָרִים֙ לִפְנֵי ר֔וּחַ וּכְגַלְגַּ֖ל לִפְנֵ֥י סוּפָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3816
العربية
الأصل
לְאֻמִּ֗ים
النطق
le.'u.Mim
people اسم مذكر
2 H7588
العربية
الأصل
כִּשְׁא֞וֹן
النطق
ki;sh.'on
like roar اسم مذكر
3 H7582
العربية
الأصل
יִשָּׁא֔וּן
النطق
yi.sha.'U;n
to crash emph. فعل مذكر
4 H4325
العربية
الأصل
מַ֤יִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
5 H7227
العربية
الأصل
רַבִּים֙
النطق
ra.Bim
many — مذكر
6 H1605
العربية
الأصل
וְגָ֥עַר;בּ֖וֹ
النطق
ve.;Ga.'ar; b;o
& to rebuke in him فعل مذكر
8 H5127
العربية
الأصل
וְנָ֣ס
النطق
ve.;Nas
& to flee فعل مذكر
9 H4801
العربية
بَعِيدًا،
بعيدا،
الأصل
מִמֶּרְחָ֑ק
النطق
mi.;mer.Chak
from distance اسم مذكر
10 H7291
العربية
الأصل
וְרֻדַּ֗ף
النطق
ve.;ru.Daf
& to pursue فعل مذكر
11 H4671
العربية
الأصل
כְּמֹ֤ץ
النطق
ke.;Motz
like chaff اسم مذكر
12 H2022
العربية
الأصل
הָרִים֙
النطق
ha.Rim
mount اسم مذكر
13 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵי
النطق
li;f.nei-
to before اسم مذكر
14 H7307
العربية
الرِّيحِ،
الريح،
الأصل
ר֔וּחַ
النطق
Ru.ach
breath اسم مؤنث
15 H1534
العربية
الأصل
וּכְגַלְגַּ֖ל
النطق
u.;khe.;gal.Gal
and like wheel اسم مذكر
16 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֥י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
17 H5492
العربية
الأصل
סוּפָֽה
النطق
su.Fah
whirlwind اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5