ك
إصحاح

إشعياء Isa.16.4

Isaiah · Isa.16.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.16.4 • الإصحاح 16 : الآية 4
لِيَتَغَرَّبْ عِنْدَكِ مَطْرُودُو مُوآبَ. كُونِي سِتْرًا لَهُمْ مِنْ وَجْهِ الْمُخَرِّبِ، لأَنَّ الظَّالِمَ يَبِيدُ، وَيَنْتَهِي الْخَرَابُ، وَيَفْنَى عَنِ الأَرْضِ الدَّائِسُونَ.
יָג֤וּרוּ בָךְ֙ נִדָּחַ֔י מוֹאָ֛ב הֱוִי סֵ֥תֶר לָ֖מוֹ מִפְּנֵ֣י שׁוֹדֵ֑ד כִּֽי הַמֵּץ֙ אָפֵ֤ס כָּ֣לָה שֹׁ֔ד תַּ֥מּוּ מִן הָאָֽרֶץ רֹמֵ֖ס
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1481
العربية
الأصل
יָג֤וּרוּ
النطق
ya.Gu.ru
to sojourn فعل مذكر
2 H9003
العربية
الأصل
בָךְ֙
النطق
vo;Kh
in you حرف مؤنث
3 H5080
العربية
الأصل
נִדָּחַ֔י
النطق
ni.da.Cha;i
to banish me فعل مذكر
4 H4124
العربية
مُوآبَ.
مواب.
الأصل
מוֹאָ֛ב
النطق
mo.'Av
Moab اسم
5 H1933
العربية
كُونِي
كوني
الأصل
הֱוִי
النطق
he.vi-
to be فعل مؤنث
6 H5643
العربية
الأصل
סֵ֥תֶר
النطق
Se.ter
secrecy اسم مذكر
7 H9005
العربية
الأصل
לָ֖מוֹ
النطق
la.;mo
to them حرف مذكر
8 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֣י
النطق
mi.;pe.Nei
from before اسم مذكر
10 H7703
العربية
الأصل
שׁוֹדֵ֑ד
النطق
sho.Ded
to ruin فعل مذكر
11 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
12 H4160
العربية
الأصل
הַמֵּץ֙
النطق
ha.;Metz
the extortioner اسم مذكر
13 H656
العربية
الأصل
אָפֵ֤ס
النطق
'a.Fes
to end فعل مذكر
14 H3615
العربية
الأصل
כָּ֣לָה
النطق
Ka.lah
finish فعل مذكر
15 H7701
العربية
الأصل
שֹׁ֔ד
النطق
Shod
violence اسم مذكر
16 H8552
العربية
الأصل
תַּ֥מּוּ
النطق
Ta.mu
to finish فعل
17 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
18 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
19 H7429
العربية
الأصل
רֹמֵ֖ס
النطق
ro.Mes
to trample فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5