ك
إصحاح

إشعياء Isa.14.9

Isaiah · Isa.14.9 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.14.9 • الإصحاح 14 : الآية 9
اَلْهَاوِيَةُ مِنْ أَسْفَلُ مُهْتَزَّةٌ لَكَ، لاسْتِقْبَالِ قُدُومِكَ، مُنْهِضَةٌ لَكَ الأَخْيِلَةَ، جَمِيعَ عُظَمَاءِ الأَرْضِ. أَقَامَتْ كُلَّ مُلُوكِ الأُمَمِ عَنْ كَرَاسِيِّهِمْ.
שְׁא֗וֹל מִתַּ֛חַת רָגְזָ֥ה לְךָ֖ לִקְרַ֣את בּוֹאֶ֑ךָ עוֹרֵ֨ר לְךָ֤ רְפָאִים֙ כָּל עַתּ֣וּדֵי אָ֔רֶץ הֵקִים֙ כֹּ֖ל מַלְכֵ֥י גוֹיִֽם מִכִּסְאוֹתָ֔ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7585
العربية
الأصل
שְׁא֗וֹל
النطق
she.'ol
Sheol اسم
2 H8478
العربية
الأصل
מִתַּ֛חַת
النطق
mi.;Ta.chat
from under اسم مذكر
4 H7264
العربية
الأصل
רָגְזָ֥ה
النطق
ra.ge.Zah
to tremble فعل مؤنث
5 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֖
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
6 H7122
العربية
الأصل
לִקְרַ֣את
النطق
li;k.Rat
to meet فعل
7 H935
العربية
الأصل
בּוֹאֶ֑ךָ
النطق
bo.'E.;kha
come you فعل مذكر
8 H5782
العربية
الأصل
עוֹרֵ֨ר
النطق
o.Rer
to rouse فعل مذكر
9 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֤
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
10 H7496
العربية
الأصل
רְפָאִים֙
النطق
re.fa.'Im
shade اسم مذكر
11 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
12 H6260
العربية
الأصل
עַתּ֣וּדֵי
النطق
'a.Tu.dei
goat اسم مذكر
13 H776
العربية
الأصل
אָ֔רֶץ
النطق
'A.retz
country,_planet اسم مؤنث
14 H6965
العربية
الأصل
הֵקִים֙
النطق
he.Kim
raise فعل مذكر
15 H3605
العربية
الأصل
כֹּ֖ל
النطق
kol
all اسم مذكر
16 H4428
العربية
الأصل
מַלְכֵ֥י
النطق
mal.Khei
king اسم مذكر
17 H1471
العربية
الأصل
גוֹיִֽם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
18 H3678
العربية
الأصل
מִכִּסְאוֹתָ֔ם
النطق
mi.;kis.'o.Ta;m
from throne their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5