إشعياء Isa.11.11
Isaiah · Isa.11.11 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.11.11 • الإصحاح 11 : الآية 11
وَيَكُونُ
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
أَنَّ السَّيِّدَ
يُعِيدُ
يَدَهُ
ثَانِيَةً
لِيَقْتَنِيَ
بَقِيَّةَ
شَعْبِهِ،
الَّتِي
بَقِيَتْ،
مِنْ أَشُّورَ،
وَمِنْ مِصْرَ،
وَمِنْ فَتْرُوسَ،
وَمِنْ كُوشَ،
وَمِنْ عِيلاَمَ،
وَمِنْ شِنْعَارَ،
وَمِنْ حَمَاةَ،
وَمِنْ جَزَائِرِ
الْبَحْرِ.
וְהָיָ֣ה
בַּיּ֣וֹם;הַה֗וּא
אֲדֹנָ֤י
יוֹסִ֨יף
יָד֔וֹ
שֵׁנִית֙
לִקְנ֖וֹת
שְׁאָ֣ר
עַמּ֑וֹ
אֲשֶׁ֣ר
יִשָּׁאֵר֩
מֵאַשּׁ֨וּר
וּמִמִּצְרַ֜יִם
וּמִפַּתְר֣וֹס
וּמִכּ֗וּשׁ
וּמֵעֵילָ֤ם
וּמִשִּׁנְעָר֙
וּמֵ֣חֲמָ֔ת
וּמֵאִיֵּ֖י
הַיָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
في ذلك اليوم
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַה֗וּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
17
17
H4714
العربية
وَمِنْ مِصْرَ،
ومن مصر،
الأصل
וּמִמִּצְרַ֜יִם
النطق
u.;mi.;mitz.Ra.yim
and from Egypt
اسم
19
19
H6624
العربية
وَمِنْ فَتْرُوسَ،
ومن فتروس،
الأصل
וּמִפַּתְר֣וֹס
النطق
u.;mi.;pat.Ros
and from Pathros
اسم
23
23
H5867
العربية
وَمِنْ عِيلاَمَ،
ومن عيلام،
الأصل
וּמֵעֵילָ֤ם
النطق
u.;me.;'ei.Lam
and from Elam
اسم
25
25
H8152
العربية
وَمِنْ شِنْعَارَ،
ومن شنعار،
الأصل
וּמִשִּׁנְעָר֙
النطق
u.;mi.;shin.'Ar
and from Shinar
اسم
27
27
H2574
العربية
وَمِنْ حَمَاةَ،
ومن حماه،
الأصل
וּמֵ֣חֲמָ֔ת
النطق
u.;Me.;cha.Mat
and from Hamath
اسم
29
29
H339
العربية
وَمِنْ جَزَائِرِ
ومن جزاير
الأصل
וּמֵאִיֵּ֖י
النطق
u.;me.;'i.Yei
and from coastland
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.