ك
إصحاح

هوشع Hos.5.10

Hosea · Hos.5.10 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.5.10 • الإصحاح 5 : الآية 10
صَارَتْ رُؤَسَاءُ يَهُوذَا كَنَاقِلِي التُّخُومِ. فَأَسْكُبُ عَلَيْهِمْ سَخَطِي كَالْمَاءِ.
הָיוּ֙ שָׂרֵ֣י יְהוּדָ֔ה כְּמַסִּיגֵ֖י גְּב֑וּל אֶשְׁפּ֥וֹךְ עֲלֵיהֶ֕ם עֶבְרָתִֽי כַּמַּ֖יִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
הָיוּ֙
النطق
ha.Yu
to be فعل
2 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֣י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
3 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֔ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
4 H5253
العربية
الأصل
כְּמַסִּיגֵ֖י
النطق
ke.;ma.si.Gei
like to remove فعل مذكر
5 H1366
العربية
الأصل
גְּב֑וּל
النطق
ge.Vul
boundary اسم مذكر
6 H8210
العربية
الأصل
אֶשְׁפּ֥וֹךְ
النطق
'esh.Pokh
pour فعل
7 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֕ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
8 H5678
العربية
الأصل
עֶבְרָתִֽי
النطق
'ev.ra.T;i
fury my اسم مؤنث
9 H4325
العربية
الأصل
כַּמַּ֖יִם
النطق
ka.;Ma.yim
like water اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5