ك
إصحاح

هوشع Hos.2.12

Hosea · Hos.2.12 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.2.12 • الإصحاح 2 : الآية 12
وَأُخَرِّبُ كَرْمَهَا وَتِينَهَا اللَّذَيْنِ قَالَتْ: هُمَا أُجْرَتِي الَّتِي أَعْطَانِيهَا مُحِبِّيَّ، وَأَجْعَلُهُمَا وَعْرًا فَيَأْكُلُهُمَا حَيَوَانُ الْبَرِّيَّةِ.
וַהֲשִׁמֹּתִ֗י גַּפְנָהּ֙ וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ אֲשֶׁ֣ר אָמְרָ֗ה הֵ֙מָּה֙ אֶתְנָ֥ה;לִ֔י אֲשֶׁ֥ר נָֽתְנוּ;לִ֖י מְאַֽהֲבָ֑י וְשַׂמְתִּ֣ים לְיַ֔עַר וַאֲכָלָ֖תַם חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8074
العربية
الأصل
וַהֲשִׁמֹּתִ֗י
النطق
va.;ha.shi.mo.Ti
& destroyed فعل
2 H1612
العربية
الأصل
גַּפְנָהּ֙
النطق
gaf.Na;h
vine her اسم مؤنث
3 H8384
العربية
الأصل
וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ
النطق
u.;te.'E.na.Ta;h
and fig her اسم مؤنث
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
5 H559
العربية
الأصل
אָמְרָ֗ה
النطق
'a.me.Rah
to say فعل مؤنث
6 H1992
العربية
الأصل
הֵ֙מָּה֙
النطق
he.mah
they(masc.) — مذكر
7 H866
العربية
الأصل
אֶתְנָ֥ה;לִ֔י
النطق
'et.Nah; L;i
wages to me اسم مؤنث
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
9 H5414
العربية
الأصل
נָֽתְנוּ;לִ֖י
النطق
na.te.nu-; l;i
pay to me فعل
10 H157
العربية
الأصل
מְאַֽהֲבָ֑י
النطق
me.'a.ha.Va;i
lover me فعل مذكر
11 H7760
العربية
الأصل
וְשַׂמְתִּ֣ים
النطق
ve.;sam.Ti;m
& make them فعل مذكر
12 H3293
العربية
الأصل
לְיַ֔עַר
النطق
le.;Ya.'ar
to wood اسم مذكر
13 H398
العربية
الأصل
וַאֲכָלָ֖תַם
النطق
va.;'a.kha.La.ta;m
& to eat them فعل مؤنث
14 H2416
العربية
الأصل
חַיַּ֥ת
النطق
chai.Yat
living thing اسم مؤنث
15 H7704
العربية
الأصل
הַשָּׂדֶֽה
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5