ك
إصحاح

هوشع Hos.1.2

Hosea · Hos.1.2 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Hos.1.1 Hos.1.3 › الإصحاح
Hos.1.2 • الإصحاح 1 : الآية 2
أَوَّلَ مَا كَلَّمَ الرَّبُّ هُوشَعَ، قَالَ الرَّبُّ لِهُوشَعَ: اذْهَبْ خُذْ لِنَفْسِكَ امْرَأَةَ زِنًى وَأَوْلاَدَ زِنًى، لأَنَّ الأَرْضَ قَدْ زَنَتْ زِنًى تَارِكَةً الرَّبَّ.
תְּחִלַּ֥ת דִּבֶּר יְהוָ֖ה בְּהוֹשֵׁ֑עַ וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה הוֹשֵׁ֗עַ לֵ֣ךְ קַח לְךָ֞ אֵ֤שֶׁת זְנוּנִים֙ וְיַלְדֵ֣י זְנוּנִ֔ים כִּֽי הָאָ֔רֶץ זָנֹ֤ה תִזְנֶה֙ מֵֽאַחֲרֵ֖י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H8462
العربية
الأصل
תְּחִלַּ֥ת
النطق
te.chi.Lat
beginning اسم مؤنث
2 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּר
النطق
di.ber-
speak فعل مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H1954
العربية
الأصل
בְּהוֹשֵׁ֑עַ
النطق
be.;ho.She.a'
in Hosea اسم مذكر
6 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H1954
العربية
الأصل
הוֹשֵׁ֗עַ
النطق
ho.She.a'
Hosea اسم مذكر
9 H1980
العربية
الأصل
לֵ֣ךְ
النطق
lekh
went فعل مذكر
10 H3947
العربية
الأصل
קַח
النطق
kach-
marry فعل مذكر
11 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֞
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
12 H802
العربية
الأصل
אֵ֤שֶׁת
النطق
'E.shet
wife اسم مؤنث
13 H2183
العربية
الأصل
זְנוּנִים֙
النطق
ze.nu.Nim
fornication اسم مذكر
14 H3206
العربية
الأصل
וְיַלְדֵ֣י
النطق
ve.;yal.Dei
and youth اسم مذكر
15 H2183
العربية
زِنًى،
زني،
الأصل
זְנוּנִ֔ים
النطق
ze.nu.Nim
fornication اسم مذكر
16 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
17 H776
العربية
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
18 H2181
العربية
الأصل
זָנֹ֤ה
النطق
za.Noh
to fornicate فعل
20 H2181
العربية
الأصل
תִזְנֶה֙
النطق
tiz.Neh
to fornicate فعل مؤنث
21 H310
العربية
الأصل
מֵֽאַחֲרֵ֖י
النطق
me.;'a.cha.Rei
from after حرف مذكر
22 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jdg.14.3 القضاة Jdg.7.4 القضاة Jer.23.38 إرميا 1Ki.21.19 الملوك الأول 2Ki.8.14 الملوك الثاني