Heb.9.4 • الإصحاح 9 : الآية 4
فِيهِ
مِبْخَرَةٌ
مِنْ ذَهَبٍ،
وَتَابُوتُ
الْعَهْدِ
مُغَشًّى
مِنْ كُلِّ جِهَةٍ
بِالذَّهَبِ،
الَّذِي
فِيهِ
قِسْطٌ
مِنْ ذَهَبٍ
فِيهِ
الْمَنُّ،
وَعَصَا
هَارُونَ
الَّتِي
أَفْرَخَتْ،
وَلَوْحَا
الْعَهْدِ.
ἔχουσα
θυμιατήριον
χρυσοῦν
καὶ ; τὴν ; κιβωτὸν
τῆς ; διαθήκης
περικεκαλυμμένην
πάντοθεν
χρυσίῳ,
ᾗ
ἐν
στάμνος
χρυσῆ
ἔχουσα
τὸ ; μάννα
καὶ ; ἡ ; ῥάβδος
Ἀαρὼν
ἡ
βλαστήσασα
καὶ ; αἱ ; πλάκες
τῆς ; διαθήκης·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G2787
العربية
وَتَابُوتُ
وتابوت
الأصل
καὶ ; τὴν ; κιβωτὸν
النطق
kai; tēn; kibōton
and the/this/who ark
اسم
6
6
G1242
العربية
الْعَهْدِ
العهد
الأصل
τῆς ; διαθήκης
النطق
tēs; diathēkēs
the/this/who covenant
اسم
19
19
G4464
العربية
وَعَصَا
وعصا
الأصل
καὶ ; ἡ ; ῥάβδος
النطق
kai; hē; rhabdos
and the/this/who rod
اسم
23
23
G4109
العربية
وَلَوْحَا
ولوحا
الأصل
καὶ ; αἱ ; πλάκες
النطق
kai; hai; plakes
and the/this/who tablet
اسم
24
24
G1242
العربية
الْعَهْدِ.
العهد.
الأصل
τῆς ; διαθήκης·
النطق
tēs; diathēkēs
the/this/who covenant
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.