ك
إصحاح

حبقوق Hab.2.8

Habakkuk · Hab.2.8 · دراسة كلمة بكلمة

Hab.2.8 • الإصحاح 2 : الآية 8
لأَنَّكَ سَلَبْتَ أُمَمًا كَثِيرَةً، فَبَقِيَّةُ الشُّعُوبِ كُلِّهَا تَسْلُبُكَ لِدِمَاءِ النَّاسِ وَظُلْمِ الأَرْضِ وَالْمَدِينَةِ وَجَمِيعِ السَّاكِنِينَ فِيهَا.
כִּֽי;אַתָּ֤ה שַׁלּ֙וֹתָ֙ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים יֶ֣תֶר עַמִּ֑ים כָּל יְשָׁלּ֖וּךָ מִדְּמֵ֤י אָדָם֙ וַחֲמַס אֶ֔רֶץ קִרְיָ֖ה וְכָל יֹ֥שְׁבֵי בָֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי;אַתָּ֤ה
النطق
ki; 'a.Tah
for you(m.s.) — مذكر
2 H7997
العربية
الأصل
שַׁלּ֙וֹתָ֙
النطق
sha.Lo.ta
to loot فعل مذكر
3 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיִ֣ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
4 H7227
العربية
الأصل
רַבִּ֔ים
النطق
ra.Bim
many — مذكر
5 H3499
العربية
الأصل
יֶ֣תֶר
النطق
Ye.ter
remainder اسم مذكر
6 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֑ים
النطق
'a.Mim
people اسم مذكر
7 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
8 H7997
العربية
الأصل
יְשָׁלּ֖וּךָ
النطق
ye.sha.Lu.;kha
to loot you فعل مذكر
9 H1818
العربية
الأصل
מִדְּמֵ֤י
النطق
mi.;de.Mei
from blood اسم مذكر
10 H120
العربية
الأصل
אָדָם֙
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
11 H2555
العربية
الأصل
וַחֲמַס
النطق
va.;cha.mas-
and violence اسم مذكر
12 H776
العربية
الأصل
אֶ֔רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
13 H7151
العربية
الأصل
קִרְיָ֖ה
النطق
kir.Yah
town اسم مؤنث
14 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
15 H3427
العربية
الأصل
יֹ֥שְׁבֵי
النطق
Yo.she.vei
to dwell فعل مذكر
16 H9003
العربية
فِيهَا.
فيها.
الأصل
בָֽהּ
النطق
Va;h
in her حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5