ك
إصحاح

حبقوق Hab.2.7

Habakkuk · Hab.2.7 · دراسة كلمة بكلمة

Hab.2.7 • الإصحاح 2 : الآية 7
أَلاَ يَقُومُ بَغْتَةً مُقَارِضُوكَ، وَيَسْتَيْقِظُ مُزَعْزِعُوكَ، فَتَكُونَ غَنِيمَةً لَهُمْ.
הֲל֣וֹא יָק֙וּמוּ֙ פֶ֗תַע נֹשְׁכֶ֔יךָ וְיִקְצ֖וּ מְזַעְזְעֶ֑יךָ וְהָיִ֥יתָ לִמְשִׁסּ֖וֹת לָֽמוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
الأصل
הֲל֣וֹא
النطق
ha.;Lo'
¿ not
2 H6965
العربية
الأصل
יָק֙וּמוּ֙
النطق
ya.Ku.mu
rise فعل مذكر
3 H6621
العربية
الأصل
פֶ֗תַע
النطق
Fe.ta'
suddenness اسم مذكر
4 H5391
العربية
الأصل
נֹשְׁכֶ֔יךָ
النطق
no.she.Khei.;kha
to bite you فعل مذكر
5 H3364
العربية
الأصل
וְיִקְצ֖וּ
النطق
ve.;yik.Tzu
and to awake فعل مذكر
6 H2111
العربية
الأصل
מְזַעְזְעֶ֑יךָ
النطق
me.za'.ze.'Ei.;kha
to tremble you فعل مذكر
7 H1961
العربية
الأصل
וְהָיִ֥יתָ
النطق
ve.;ha.Yi.ta
& to be فعل مذكر
8 H4933
العربية
الأصل
לִמְשִׁסּ֖וֹת
النطق
li;m.shi.Sot
to plunder اسم مؤنث
9 H9005
العربية
الأصل
לָֽמוֹ
النطق
la.;mo
to them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5