ك
إصحاح

التكوين Gen.9.11

Genesis · Gen.9.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.9.10 Gen.9.12 › الإصحاح
Gen.9.11 • الإصحاح 9 : الآية 11
أُقِيمُ مِيثَاقِي مَعَكُمْ فَلاَ يَنْقَرِضُ كُلُّ ذِي جَسَدٍ أَيْضًا بِمِيَاهِ الطُّوفَانِ. وَلاَ يَكُونُ أَيْضًا طُوفَانٌ لِيُخْرِبَ الأَرْضَ.
וַהֲקִמֹתִ֤י בְּרִיתִי֙ אִתְּכֶ֔ם וְלֹֽא יִכָּרֵ֧ת כָּל בָּשָׂ֛ר ע֖וֹד מִמֵּ֣י הַמַּבּ֑וּל וְלֹֽא יִהְיֶ֥ה ע֛וֹד מַבּ֖וּל לְשַׁחֵ֥ת הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H6965
العربية
الأصل
וַהֲקִמֹתִ֤י
النطق
va.;ha.ki.mo.Ti
& establish فعل
2 H1285
العربية
مِيثَاقِي
ميثاقي
الأصل
בְּרִיתִי֙
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
3 H854
العربية
الأصل
אִתְּכֶ֔ם
النطق
'i.te.;Khem
with you حرف مذكر
4 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
5 H3772
العربية
الأصل
יִכָּרֵ֧ת
النطق
yi.ka.Ret
eliminate فعل مذكر
6 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
7 H1320
العربية
الأصل
בָּשָׂ֛ר
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
9 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
10 H4325
العربية
الأصل
מִמֵּ֣י
النطق
mi.;Mei
from water اسم مذكر
11 H3999
العربية
الأصل
הַמַּבּ֑וּל
النطق
ha.;ma.Bul
the flood اسم مذكر
12 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
13 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֥ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
14 H5750
العربية
الأصل
ע֛וֹד
النطق
od
still — مذكر
15 H3999
العربية
الأصل
מַבּ֖וּל
النطق
ma.Bul
flood اسم مذكر
16 H7843
العربية
الأصل
לְשַׁחֵ֥ת
النطق
le.;sha.Chet
to to ruin فعل
17 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Gen.9.15 التكوين Lev.17.14 اللاويين 2Ki.23.3 الملوك الثاني Jer.3.16 إرميا 1Ki.13.16 الملوك الأول