ك
إصحاح

التكوين Gen.9.15

Genesis · Gen.9.15 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.9.15 • الإصحاح 9 : الآية 15
أَنِّي أَذْكُرُ مِيثَاقِي الَّذِي بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَبَيْنَ كُلِّ نَفْسٍ حَيَّةٍ فِي كُلِّ جَسَدٍ. فَلاَ تَكُونُ أَيْضًا الْمِيَاهُ طُوفَانًا لِتُهْلِكَ كُلَّ ذِي جَسَدٍ.
וְזָכַרְתִּ֣י בְּרִיתִ֗י אֲשֶׁ֤ר בֵּינִי֙ וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם וּבֵ֛ין כָּל נֶ֥פֶשׁ חַיָּ֖ה בְּכָל בָּשָׂ֑ר וְלֹֽא יִֽהְיֶ֨ה ע֤וֹד הַמַּ֙יִם֙ לְמַבּ֔וּל לְשַׁחֵ֖ת כָּל בָּשָֽׂר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2142
العربية
الأصل
וְזָכַרְתִּ֣י
النطق
ve.;za.khar.Ti
& to remember فعل
3 H1285
العربية
مِيثَاقِي
ميثاقي
الأصل
בְּרִיתִ֗י
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
5 H996
العربية
الأصل
בֵּינִי֙
النطق
bei.;Ni
between me — مذكر
6 H996
العربية
الأصل
וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם
النطق
u.;Vei.nei.;Khem
and between you — مذكر
7 H996
العربية
الأصل
וּבֵ֛ין
النطق
u.;Vein
and between — مذكر
8 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
9 H5315
العربية
الأصل
נֶ֥פֶשׁ
النطق
Ne.fesh
animal اسم مؤنث
10 H2416
العربية
الأصل
חַיָּ֖ה
النطق
chai.Yah
alive — مؤنث
11 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
13 H1320
العربية
الأصل
בָּשָׂ֑ר
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
14 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
15 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶ֨ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
16 H5750
العربية
الأصل
ע֤וֹד
النطق
od
still — مذكر
17 H4325
العربية
الأصل
הַמַּ֙יִם֙
النطق
ha.;Ma.yim
the water اسم مذكر
18 H3999
العربية
طُوفَانًا
طوفانا
الأصل
לְמַבּ֔וּל
النطق
le.;ma.Bul
to flood اسم مذكر
19 H7843
العربية
الأصل
לְשַׁחֵ֖ת
النطق
le.;sha.Chet
to to ruin فعل
20 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
21 H1320
العربية
الأصل
בָּשָֽׂר
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5