ك
إصحاح

التكوين Gen.8.9

Genesis · Gen.8.9 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.8.9 • الإصحاح 8 : الآية 9
فَلَمْ تَجِدِ الْحَمَامَةُ مَقَرًّا لِرِجْلِهَا، فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ إِلَى الْفُلْكِ لأَنَّ مِيَاهًا كَانَتْ عَلَى وَجْهِ كُلِّ الأَرْضِ. فَمَدَّ يَدَهُ وَأَخَذَهَا وَأَدْخَلَهَا عِنْدَهُ إِلَى الْفُلْكِ.
וְלֹֽא מָצְאָה֩ הַיּוֹנָ֨ה מָנ֜וֹחַ לְכַף;רַגְלָ֗הּ וַתָּ֤שָׁב אֵלָיו֙ אֶל הַתֵּבָ֔ה כִּי מַ֖יִם עַל פְּנֵ֣י כָל הָאָ֑רֶץ וַיִּשְׁלַ֤ח יָדוֹ֙ וַיִּקָּחֶ֔הָ וַיָּבֵ֥א;אֹתָ֛הּ אֵלָ֖יו אֶל הַתֵּבָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
2 H4672
العربية
الأصل
מָצְאָה֩
النطق
ma.tze.'Ah
to find فعل مؤنث
3 H3123
العربية
الأصل
הַיּוֹנָ֨ה
النطق
hai.;yo.Nah
the dove اسم مؤنث
4 H4494
العربية
الأصل
מָנ֜וֹחַ
النطق
ma.No.ach
resting اسم مذكر
5 H3709
العربية
الأصل
לְכַף;רַגְלָ֗הּ
النطق
le.;khaf-; rag.La;h
to sole foot her اسم مؤنث
6 H7725
العربية
الأصل
וַתָּ֤שָׁב
النطق
va.;Ta.shov
& return فعل مؤنث
7 H413
العربية
الأصل
אֵלָיו֙
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
8 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
9 H8392
العربية
الأصل
הַתֵּבָ֔ה
النطق
ha.;te.Vah
the ark اسم مؤنث
10 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
11 H4325
العربية
الأصل
מַ֖יִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
12 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
14 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵ֣י
النطق
pe.Nei
surface اسم مذكر
15 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
16 H776
العربية
الأصل
הָאָ֑רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
17 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַ֤ח
النطق
va;i.yish.Lach
& reach فعل مذكر
18 H3027
العربية
الأصل
יָדוֹ֙
النطق
ya.D;o
hand his اسم مذكر
19 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקָּחֶ֔הָ
النطق
va;i.yi.ka.Che.;ha
& take her فعل مؤنث
20 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֵ֥א;אֹתָ֛הּ
النطق
va;i.ya.Ve'; 'o.Ta;h
& bring [Obj.] her فعل مؤنث
21 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֖יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
22 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
23 H8392
العربية
الأصل
הַתֵּבָֽה
النطق
ha.;te.Vah
the ark اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5