التكوين Gen.50.13
Genesis · Gen.50.13 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.50.13 • الإصحاح 50 : الآية 13
حَمَلَهُ
بَنُوهُ
إِلَى أَرْضِ
كَنْعَانَ
وَدَفَنُوهُ
فِي مَغَارَةِ
حَقْلِ
الْمَكْفِيلَةِ،
الَّتِي
اشْتَرَاهَا
إِبْرَاهِيمُ
مَعَ الْحَقْلِ
مُلْكَ
قَبْرٍ
مِنْ
عِفْرُونَ
الْحِثِّيِ
أَمَامَ
مَمْرَا.
וַיִּשְׂא֨וּ;אֹת֤וֹ
בָנָיו֙
אַ֣רְצָה
כְּנַ֔עַן
וַיִּקְבְּר֣וּ;אֹת֔וֹ
בִּמְעָרַ֖ת
שְׂדֵ֣ה
הַמַּכְפֵּלָ֑ה
אֲשֶׁ֣ר
קָנָה֩
אַבְרָהָ֨ם
הַשָּׂדֶ֜ה
לַאֲחֻזַּת
קֶ֗בֶר
מֵאֵ֛ת
עֶפְרֹ֥ן
הַחִתִּ֖י
עַל;פְּנֵ֥י
מַמְרֵֽא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H5375
العربية
حَمَلَهُ
حمله
الأصل
וַיִּשְׂא֨וּ;אֹת֤וֹ
النطق
va;i.yis.'U; 'o.T;o
& bear [Obj.] him
فعل مذكر
6
6
H6912
العربية
وَدَفَنُوهُ
ودفنوه
الأصل
וַיִּקְבְּר֣וּ;אֹת֔וֹ
النطق
va;i.yik.be.Ru; 'o.T;o
& to bury [Obj.] him
فعل مذكر
10
10
H4375
العربية
الْمَكْفِيلَةِ،
المكفيله،
الأصل
הַמַּכְפֵּלָ֑ה
النطق
ha.;makh.pe.Lah
the Machpelah
اسم
14
14
H7704
العربية
مَعَ الْحَقْلِ
مع الحقل
الأصل
הַשָּׂדֶ֜ה
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.