ك
إصحاح

التكوين Gen.49.30

Genesis · Gen.49.30 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.49.30 • الإصحاح 49 : الآية 30
فِي الْمَغَارَةِ الَّتِي فِي حَقْلِ الْمَكْفِيلَةِ، الَّتِي أَمَامَ مَمْرَا فِي أَرْضِ كَنْعَانَ، الَّتِي اشْتَرَاهَا إِبْرَاهِيمُ مَعَ الْحَقْلِ مِنْ عِفْرُونَ الْحِثِّيِّ مُلْكَ قَبْرٍ.
בַּמְּעָרָ֞ה אֲשֶׁ֨ר בִּשְׂדֵ֧ה הַמַּכְפֵּלָ֛ה אֲשֶׁ֥ר פְּנֵי מַמְרֵ֖א בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן אֲשֶׁר֩ קָנָ֨ה אַבְרָהָ֜ם אֶת הַשָּׂדֶ֗ה מֵאֵ֛ת עֶפְרֹ֥ן הַחִתִּ֖י לַאֲחֻזַּת קָֽבֶר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4631
العربية
الأصل
בַּמְּעָרָ֞ה
النطق
ba.;me.'a.Rah
in cave اسم مؤنث
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
4 H7704
العربية
الأصل
בִּשְׂדֵ֧ה
النطق
bi;s.Deh
in country,_planet اسم مذكر
6 H4375
العربية
الأصل
הַמַּכְפֵּלָ֛ה
النطق
ha.;makh.pe.Lah
the Machpelah اسم
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
8 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵי
النطق
pe.nei-
east اسم مذكر
9 H4471
العربية
الأصل
מַמְרֵ֖א
النطق
mam.Re'
Mamre اسم
10 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֣רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
12 H3667
العربية
الأصل
כְּנָ֑עַן
النطق
ke.Na.'an
Canaan اسم
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֩
النطق
'a.Sher
which
14 H7069
العربية
الأصل
קָנָ֨ה
النطق
ka.Nah
to buy فعل مذكر
15 H85
العربية
الأصل
אַבְרָהָ֜ם
النطق
'av.ra.Ham
Abraham اسم مذكر
16 H853
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
[Obj.]
17 H7704
العربية
الأصل
הַשָּׂדֶ֗ה
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet اسم مذكر
18 H854
العربية
الأصل
מֵאֵ֛ת
النطق
me.;'Et
from with حرف
19 H6085
العربية
الأصل
עֶפְרֹ֥ן
النطق
'ef.Ron
Ephron اسم مذكر
20 H2850
العربية
الأصل
הַחִתִּ֖י
النطق
ha.;chi.Ti
the Hittite اسم مذكر
21 H272
العربية
الأصل
לַאֲחֻזַּת
النطق
la.;'a.chu.zat-
to possesion اسم مؤنث
22 H6913
العربية
الأصل
קָֽבֶר
النطق
Ka.ver
grave اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5