التكوين Gen.49.7
Genesis · Gen.49.7 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.49.7 • الإصحاح 49 : الآية 7
مَلْعُونٌ
غَضَبُهُمَا
فَإِنَّهُ
شَدِيدٌ،
وَسَخَطُهُمَا
فَإِنَّهُ
قَاسٍ.
أُقَسِّمُهُمَا
فِي يَعْقُوبَ،
وَأُفَرِّقُهُمَا
فِي إِسْرَائِيلَ.
אָר֤וּר
אַפָּם֙
כִּ֣י
עָ֔ז
וְעֶבְרָתָ֖ם
כִּ֣י
קָשָׁ֑תָה
אֲחַלְּקֵ֣ם
בְּיַעֲקֹ֔ב
וַאֲפִיצֵ֖ם
בְּיִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H5678
العربية
وَسَخَطُهُمَا
وسخطهما
الأصل
וְעֶבְרָתָ֖ם
النطق
ve.;'ev.ra.Ta;m
and fury their
اسم مؤنث
8
8
H2505
العربية
أُقَسِّمُهُمَا
اقسمهما
الأصل
אֲחַלְּקֵ֣ם
النطق
'a.cha.le.Ke;m
to divide them
فعل مذكر
11
11
H6327
العربية
وَأُفَرِّقُهُمَا
وافرقهما
الأصل
וַאֲפִיצֵ֖ם
النطق
va.;'a.fi.Tze;m
and to scatter them
فعل مذكر
12
12
H3478
العربية
فِي إِسْرَائِيلَ.
في اسراييل.
الأصل
בְּיִשְׂרָאֵֽל
النطق
be.;Yis.ra.'El
in Israel
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.