التكوين Gen.47.24
Genesis · Gen.47.24 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.47.24 • الإصحاح 47 : الآية 24
وَيَكُونُ
عِنْدَ الْغَلَّةِ
أَنَّكُمْ تُعْطُونَ
خُمْسًا
لِفِرْعَوْنَ،
وَالأَرْبَعَةُ
الأَجْزَاءُ
تَكُونُ
لَكُمْ
بِذَارًا
لِلْحَقْلِ،
وَطَعَامًا لَكُمْ
وَلِمَنْ فِي
بُيُوتِكُمْ،
وَطَعَامًا
لأَوْلاَدِكُمْ.
וְהָיָה֙
בַּתְּבוּאֹ֔ת
וּנְתַתֶּ֥ם
חֲמִישִׁ֖ית
לְפַרְעֹ֑ה
וְאַרְבַּ֣ע
הַיָּדֹ֡ת
יִהְיֶ֣ה
לָכֶם֩
לְזֶ֨רַע
הַשָּׂדֶ֧ה
וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם
וְלַאֲשֶׁ֥ר
בְּבָתֵּיכֶ֖ם
וְלֶאֱכֹ֥ל
לְטַפְּכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H8393
العربية
عِنْدَ الْغَلَّةِ
عند الغله
الأصل
בַּתְּבוּאֹ֔ת
النطق
ba.;te.vu.'Ot
in produce
اسم مؤنث
4
4
H5414
العربية
أَنَّكُمْ تُعْطُونَ
انكم تعطون
الأصل
וּנְתַתֶּ֥ם
النطق
u.;ne.ta.Tem
& give
فعل مذكر
13
13
H7704
العربية
لِلْحَقْلِ،
للحقل،
الأصل
הַשָּׂדֶ֧ה
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet
اسم مذكر
14
14
H400
العربية
وَطَعَامًا لَكُمْ
وطعاما لكم
الأصل
וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם
النطق
u.;le.;'a.khe.le.;Khem
and to food your
اسم مذكر
18
18
H1004
العربية
بُيُوتِكُمْ،
بيوتكم،
الأصل
בְּבָתֵּיכֶ֖ם
النطق
be.;va.tei.;Khem
in home your
اسم مذكر
20
20
H2945
العربية
لأَوْلاَدِكُمْ.
لاولادكم.
الأصل
לְטַפְּכֶֽם
النطق
le.;ta.pe.;Khem
to child your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.