ك
إصحاح

التكوين Gen.44.23

Genesis · Gen.44.23 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.44.23 • الإصحاح 44 : الآية 23
فَقُلْتَ لِعَبِيدِكَ: إِنْ لَمْ يَنْزِلْ أَخُوكُمُ الصَّغِيرُ مَعَكُمْ لاَ تَعُودُوا تَنْظُرُونَ وَجْهِي.
וַתֹּ֙אמֶר֙ עֲבָדֶ֔יךָ אִם לֹ֥א יֵרֵ֛ד אֲחִיכֶ֥ם הַקָּטֹ֖ן אִתְּכֶ֑ם לֹ֥א תֹסִפ֖וּן לִרְא֥וֹת פָּנָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֙אמֶר֙
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مذكر
2 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדֶ֔יךָ
النطق
'a.va.Dei.;kha
servant,_slave your اسم مذكر
3 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
until
4 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
5 H3381
العربية
الأصل
יֵרֵ֛ד
النطق
ye.Red
to go down فعل مذكر
6 H251
العربية
الأصل
אֲחִיכֶ֥ם
النطق
'a.chi.;Khem
male-sibling your اسم مذكر
7 H6996
العربية
الأصل
הַקָּטֹ֖ן
النطق
ha.;ka.Ton
the young — مذكر
8 H854
العربية
الأصل
אִתְּכֶ֑ם
النطق
'i.te.;Khem
with you حرف مذكر
9 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
10 H3254
العربية
تَعُودُوا
تعودوا
الأصل
תֹסִפ֖וּן
النطق
to.si.Fu;n
again emph. فعل مذكر
11 H7200
العربية
الأصل
לִרְא֥וֹת
النطق
li;r.'ot
to see فعل
12 H6440
العربية
الأصل
פָּנָֽי
النطق
pa.Na;i
face my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5