ك
إصحاح

التكوين Gen.44.20

Genesis · Gen.44.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.44.19 Gen.44.21 › الإصحاح
Gen.44.20 • الإصحاح 44 : الآية 20
فَقُلْنَا لِسَيِّدِي: لَنَا أَبٌ شَيْخٌ، وَابْنُ شَيْخُوخَةٍ صَغِيرٌ، مَاتَ أَخُوهُ وَبَقِيَ هُوَ وَحْدَهُ لأُمِّهِ، وَأَبُوهُ يُحِبُّهُ.
וַנֹּ֙אמֶר֙ אֲדֹנִ֔י יֶשׁ;לָ֙נוּ֙ אָ֣ב זָקֵ֔ן וְיֶ֥לֶד זְקֻנִ֖ים קָטָ֑ן מֵ֜ת וְאָחִ֨יו וַיִּוָּתֵ֨ר ה֧וּא לְבַדּ֛וֹ לְאִמּ֖וֹ וְאָבִ֥יו אֲהֵבֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַנֹּ֙אמֶר֙
النطق
va.;No.mer
& to say فعل
2 H113
العربية
الأصل
אֲדֹנִ֔י
النطق
'a.do.N;i
lord my اسم مذكر
3 H3426
العربية
الأصل
יֶשׁ;לָ֙נוּ֙
النطق
yesh-; la.;nu
there to us حرف
4 H1
العربية
الأصل
אָ֣ב
النطق
'av
father اسم مذكر
5 H2205
العربية
الأصل
זָקֵ֔ן
النطق
za.Ken
old — مذكر
6 H3206
العربية
الأصل
וְיֶ֥לֶד
النطق
ve.;Ye.led
and youth اسم مذكر
7 H2208
العربية
الأصل
זְקֻנִ֖ים
النطق
ze.ku.Nim
extreme age اسم مذكر
8 H6996
العربية
الأصل
קָטָ֑ן
النطق
ka.Tan
small — مذكر
9 H4191
العربية
الأصل
מֵ֜ת
النطق
met
to die فعل مذكر
10 H251
العربية
الأصل
וְאָחִ֨יו
النطق
ve.;'a.Chi;v
and male-sibling his اسم مذكر
11 H3498
العربية
الأصل
וַיִּוָּתֵ֨ר
النطق
va;i.yi.va.Ter
& to remain فعل مذكر
12 H1931
العربية
الأصل
ה֧וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
13 H905
العربية
الأصل
לְבַדּ֛וֹ
النطق
le.;va.D;o
to alone he اسم مذكر
14 H517
العربية
الأصل
לְאִמּ֖וֹ
النطق
le.;'i.M;o
to mother his اسم مؤنث
15 H1
العربية
الأصل
וְאָבִ֥יו
النطق
ve.;'a.Vi;v
and father his اسم مذكر
16 H157
العربية
الأصل
אֲהֵבֽוֹ
النطق
'a.he.V;o
lover him فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.12.18 صموئيل الثاني 2Ch.10.10 أخبار الأيام الثاني 2Ch.25.4 أخبار الأيام الثاني 2Ki.14.6 الملوك الثاني 2Sa.12.19 صموئيل الثاني