ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.12.18

2 Samuel · 2Sa.12.18 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.12.18 • الإصحاح 12 : الآية 18
وَكَانَ فِي الْيَوْمِ السَّابعِ أَنَّ الْوَلَدَ مَاتَ، فَخَافَ عَبِيدُ دَاوُدَ أَنْ يُخْبِرُوهُ بِأَنَّ الْوَلَدَ قَدْ مَاتَ لأَنَّهُمْ قَالُوا: هُوَذَا لَمَّا كَانَ الْوَلَدُ حَيًّا كَلَّمْنَاهُ فَلَمْ يَسْمَعْ لِصَوْتِنَا. فَكَيْفَ نَقُولُ لَهُ: قَدْ مَاتَ الْوَلَدُ. يَعْمَلُ أَشَرَّ..
וַיְהִ֛י בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י הַיָּ֑לֶד וַיָּ֣מָת וַיִּֽרְאוּ֩ עַבְדֵ֨י דָוִ֜ד לְהַגִּ֥יד;ל֣וֹ כִּי הַיֶּ֗לֶד מֵ֣ת כִּ֤י אָֽמְרוּ֙ הִנֵּה֩ בִהְי֨וֹת הַיֶּ֜לֶד חַ֗י דִּבַּ֤רְנוּ;אֵלָיו֙ וְלֹא שָׁמַ֣ע בְּקוֹלֵ֔נוּ וְאֵ֨יךְ נֹאמַ֥ר אֵלָ֛יו מֵ֥ת הַיֶּ֖לֶד וְעָשָׂ֥ה רָעָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֛י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֥וֹם
النطق
ba;i.Yom
in day اسم مذكر
4 H7637
العربية
السَّابعِ
السابع
الأصل
הַשְּׁבִיעִ֖י
النطق
ha.;she.vi.'I
the seventh — مذكر
5 H3206
العربية
الأصل
הַיָּ֑לֶד
النطق
hai.;Ya.led
the youth اسم مذكر
7 H4191
العربية
مَاتَ،
مات،
الأصل
וַיָּ֣מָת
النطق
va;i.Ya.mot
& to die فعل مذكر
8 H3372
العربية
الأصل
וַיִּֽרְאוּ֩
النطق
va;i.yir.'U
& frightening(DANGER) فعل مذكر
9 H5650
العربية
الأصل
עַבְדֵ֨י
النطق
'av.Dei
servant,_slave اسم مذكر
10 H1732
العربية
الأصل
דָוִ֜ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
11 H5046
العربية
الأصل
לְהַגִּ֥יד;ל֣וֹ
النطق
le.;ha.Gid; l;o
to to tell to him فعل مذكر
13 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
14 H3206
العربية
الأصل
הַיֶּ֗לֶד
النطق
hai.;Ye.led
the youth اسم مذكر
15 H4191
العربية
الأصل
מֵ֣ת
النطق
met
to die فعل مذكر
17 H3588
العربية
الأصل
כִּ֤י
النطق
ki
for
18 H559
العربية
قَالُوا:
قالوا:
الأصل
אָֽמְרוּ֙
النطق
'a.me.Ru
to say فعل
19 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּה֩
النطق
hi.Neh
behold
20 H1961
العربية
الأصل
בִהְי֨וֹת
النطق
vi;h.Yot
in to be فعل
22 H3206
العربية
الأصل
הַיֶּ֜לֶד
النطق
hai.;Ye.led
the youth اسم مذكر
23 H2416
العربية
الأصل
חַ֗י
النطق
Chai
alive — مذكر
24 H1696
العربية
الأصل
דִּבַּ֤רְנוּ;אֵלָיו֙
النطق
di.Bar.nu; 'e.La;v
speak to(wards) him فعل مذكر
25 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
26 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֣ע
النطق
sha.Ma'
hear فعل مذكر
27 H6963
العربية
الأصل
בְּקוֹלֵ֔נוּ
النطق
be.;ko.Le.;nu
in voice our اسم مذكر
28 H349
العربية
الأصل
וְאֵ֨יךְ
النطق
ve.;'Eikh
and how?
29 H559
العربية
الأصل
נֹאמַ֥ר
النطق
no.Mar
to say فعل
30 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֛יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
31 H4191
العربية
الأصل
מֵ֥ת
النطق
met
to die فعل مذكر
33 H3206
العربية
الأصل
הַיֶּ֖לֶד
النطق
hai.;Ye.led
the youth اسم مذكر
34 H6213
العربية
الأصل
וְעָשָׂ֥ה
النطق
ve.;'a.Sah
& do فعل مذكر
35 H7451
العربية
الأصل
רָעָֽה
النطق
ra.'Ah
harm اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5