ك
إصحاح

التكوين Gen.41.52

Genesis · Gen.41.52 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.41.52 • الإصحاح 41 : الآية 52
وَدَعَا اسْمَ الثَّانِي أَفْرَايِمَ لأَنَّ اللهَ جَعَلَنِي مُثْمِرًا فِي أَرْضِ مَذَلَّتِي.
קָרָ֣א שֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖י אֶפְרָ֑יִם כִּֽי אֱלֹהִ֖ים הִפְרַ֥נִי בְּאֶ֥רֶץ עָנְיִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7121
العربية
الأصل
קָרָ֣א
النطق
ka.Ra'
call_by فعل مذكر
2 H8034
العربية
الأصل
שֵׁ֥ם
النطق
shem
name اسم مذكر
3 H8145
العربية
الثَّانِي
الثاني
الأصل
הַשֵּׁנִ֖י
النطق
ha.;she.Ni
the second — مذكر
4 H669
العربية
الأصل
אֶפְרָ֑יִם
النطق
'ef.Ra.yim
Ephraim اسم مذكر
6 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
7 H430
العربية
اللهَ
الله
الأصل
אֱלֹהִ֖ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
8 H6509
العربية
الأصل
הִפְרַ֥נִי
النطق
hif.Ra.;ni
be fruitful me فعل مذكر
10 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֥רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
12 H6040
العربية
الأصل
עָנְיִֽי
النطق
'a.ne.Y;i
affliction my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5