ك
إصحاح

التكوين Gen.40.11

Genesis · Gen.40.11 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.40.11 • الإصحاح 40 : الآية 11
وَكَانَتْ كَأْسُ فِرْعَوْنَ فِي يَدِي، فَأَخَذْتُ الْعِنَبَ وَعَصَرْتُهُ فِي كَأْسِ فِرْعَوْنَ، وَأَعْطَيْتُ الْكَأْسَ فِي يَدِ فِرْعَوْنَ.
וְכ֥וֹס פַּרְעֹ֖ה בְּיָדִ֑י וָאֶקַּ֣ח הָֽעֲנָבִ֗ים וָֽאֶשְׂחַ֤ט;אֹתָם֙ אֶל כּ֣וֹס פַּרְעֹ֔ה וָאֶתֵּ֥ן הַכּ֖וֹס עַל כַּ֥ף פַּרְעֹֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3563
العربية
الأصل
וְכ֥וֹס
النطق
ve.;Khos
and cup اسم مؤنث
3 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֖ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
4 H3027
العربية
فِي يَدِي،
في يدي،
الأصل
בְּיָדִ֑י
النطق
be.;ya.D;i
in hand my اسم
6 H3947
العربية
الأصل
וָאֶקַּ֣ח
النطق
va.;'e.Kach
& take فعل
7 H6025
العربية
الأصل
הָֽעֲנָבִ֗ים
النطق
ha.;'a.na.Vim
the grape اسم مذكر
8 H7818
العربية
الأصل
וָֽאֶשְׂחַ֤ט;אֹתָם֙
النطق
va.;'es.Chat; 'o.Ta;m
& to squeeze [Obj.] them فعل مذكر
9 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H3563
العربية
الأصل
כּ֣וֹס
النطق
Kos
cup اسم مؤنث
11 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֔ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
12 H5414
العربية
الأصل
וָאֶתֵּ֥ן
النطق
va.;'e.Ten
& put فعل
13 H3563
العربية
الأصل
הַכּ֖וֹס
النطق
ha.;Kos
the cup اسم مؤنث
14 H5921
العربية
فِي
في
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
15 H3709
العربية
الأصل
כַּ֥ף
النطق
kaf
palm اسم مؤنث
16 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹֽה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5