ك
إصحاح

التكوين Gen.35.16

Genesis · Gen.35.16 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.35.16 • الإصحاح 35 : الآية 16
ثُمَّ رَحَلُوا مِنْ بَيْتِ إِيلَ. وَلَمَّا كَانَ مَسَافَةٌ مِنَ الأَرْضِ بَعْدُ حَتَّى يَأْتُوا إِلَى أَفْرَاتَةَ، وَلَدَتْ رَاحِيلُ وَتَعَسَّرَتْ وِلاَدَتُهَا.
וַיִּסְעוּ֙ מִבֵּ֣ית אֵ֔ל וַֽיְהִי כִּבְרַת הָאָ֖רֶץ ע֥וֹד לָב֣וֹא אֶפְרָ֑תָה וַתֵּ֥לֶד רָחֵ֖ל וַתְּקַ֥שׁ בְּלִדְתָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5265
العربية
الأصل
וַיִּסְעוּ֙
النطق
va;i.yis.'U
& to set out فعل مذكر
3 H1008
العربية
الأصل
מִבֵּ֣ית
النطق
mi.;Beit
from Bethel اسم
5 H1008
العربية
الأصل
אֵ֔ל
النطق
'El
Bethel اسم
6 H1961
العربية
الأصل
וַֽיְהִי
النطق
va;y.hi-
& to be فعل مذكر
8 H3530
العربية
الأصل
כִּבְרַת
النطق
kiv.rat-
distance اسم مؤنث
9 H776
العربية
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
11 H5750
العربية
الأصل
ע֥וֹד
النطق
od
still — مذكر
12 H935
العربية
الأصل
לָב֣וֹא
النطق
la.;Vo'
to towards فعل
15 H672
العربية
الأصل
אֶפְרָ֑תָה
النطق
'ef.Ra.tah
Ephrath اسم
16 H3205
العربية
الأصل
וַתֵּ֥לֶד
النطق
va.;Te.led
& to beget فعل مؤنث
17 H7354
العربية
الأصل
רָחֵ֖ל
النطق
ra.Chel
Rachel اسم مؤنث
18 H7185
العربية
الأصل
וַתְּקַ֥שׁ
النطق
va.;te.Kash
& to harden فعل مؤنث
19 H3205
العربية
الأصل
בְּלִדְתָּֽהּ
النطق
be.;lid.Ta;h
in to beget she فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5