ك
إصحاح

التكوين Gen.34.17

Genesis · Gen.34.17 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.34.17 • الإصحاح 34 : الآية 17
وَإِنْ لَمْ تَسْمَعُوا لَنَا، أَنْ تَخْتَتِنُوا، نَأْخُذُ ابْنَتَنَا وَنَمْضِي.
וְאִם לֹ֧א תִשְׁמְע֛וּ אֵלֵ֖ינוּ לְהִמּ֑וֹל וְלָקַ֥חְנוּ בִּתֵּ֖נוּ וְהָלָֽכְנוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H518
العربية
الأصل
וְאִם
النطق
ve.;'im-
and if
2 H3808
العربية
الأصل
לֹ֧א
النطق
lo'
not
3 H8085
العربية
الأصل
תִשְׁמְע֛וּ
النطق
tish.me.'U
hear فعل مذكر
4 H413
العربية
لَنَا،
لنا،
الأصل
אֵלֵ֖ינוּ
النطق
'e.Lei.;nu
to(wards) us حرف
5 H4135
العربية
الأصل
לְהִמּ֑וֹל
النطق
le.;hi.Mol
to to circumcise فعل
7 H3947
العربية
الأصل
וְלָקַ֥חְנוּ
النطق
ve.;la.Kach.nu
& take فعل
8 H1323
العربية
الأصل
בִּתֵּ֖נוּ
النطق
bi.Te.;nu
daughter our اسم مؤنث
9 H1980
العربية
الأصل
וְהָלָֽכְנוּ
النطق
ve.;ha.La.khe.nu
& went فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5