ك
إصحاح

التكوين Gen.34.16

Genesis · Gen.34.16 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.34.16 • الإصحاح 34 : الآية 16
نُعْطِيكُمْ بَنَاتِنَا وَنَأْخُذُ لَنَا بَنَاتِكُمْ، وَنَسْكُنُ مَعَكُمْ وَنَصِيرُ شَعْبًا وَاحِدًا.
וְנָתַ֤נּוּ;לָכֶ֔ם בְּנֹתֵ֙ינוּ֙ נִֽקַּֽח לָ֑נוּ בְּנֹתֵיכֶ֖ם וְיָשַׁ֣בְנוּ אִתְּכֶ֔ם וְהָיִ֖ינוּ לְעַ֥ם אֶחָֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַ֤נּוּ;לָכֶ֔ם
النطق
ve.;na.Ta.nu; la.;Khem
& give(marriage) to you فعل مذكر
2 H1323
العربية
الأصل
בְּנֹתֵ֙ינוּ֙
النطق
be.no.Tei.;nu
daughter our اسم مؤنث
3 H3947
العربية
الأصل
נִֽקַּֽח
النطق
ni.kach-
take فعل
4 H9005
العربية
الأصل
לָ֑נוּ
النطق
La.;nu
to us حرف
5 H1323
العربية
الأصل
בְּנֹתֵיכֶ֖ם
النطق
be.no.tei.;Khem
daughter your اسم مؤنث
6 H3427
العربية
الأصل
וְיָשַׁ֣בְנוּ
النطق
ve.;ya.Shav.nu
& to dwell فعل
7 H854
العربية
الأصل
אִתְּכֶ֔ם
النطق
'i.te.;Khem
with you حرف مذكر
8 H1961
العربية
الأصل
וְהָיִ֖ינוּ
النطق
ve.;ha.Yi.nu
& to be فعل
9 H5971
العربية
الأصل
לְעַ֥ם
النطق
le.;'Am
to people اسم مذكر
10 H259
العربية
الأصل
אֶחָֽד
النطق
'e.Chad
one — مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5