ك
إصحاح

التكوين Gen.32.10

Genesis · Gen.32.10 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.32.10 • الإصحاح 32 : الآية 10
صَغِيرٌ أَنَا عَنْ جَمِيعِ أَلْطَافِكَ وَجَمِيعِ الأَمَانَةِ الَّتِي صَنَعْتَ إِلَى عَبْدِكَ. فَإِنِّي بِعَصَايَ عَبَرْتُ هذَا الأُرْدُنَّ، وَالآنَ قَدْ صِرْتُ جَيْشَيْنِ.
קָטֹ֜נְתִּי מִכֹּ֤ל הַחֲסָדִים֙ וּמִכָּל הָ֣אֱמֶ֔ת אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָ אֶת עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֣י בְמַקְלִ֗י עָבַ֙רְתִּי֙ הַזֶּ֔ה הַיַּרְדֵּ֣ן וְעַתָּ֥ה הָיִ֖יתִי לִשְׁנֵ֥י;מַחֲנֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6994
العربية
الأصل
קָטֹ֜נְתִּי
النطق
ka.To.ne.ti
be small فعل
3 H3605
العربية
الأصل
מִכֹּ֤ל
النطق
mi.;Kol
from all اسم مذكر
5 H2617
العربية
الأصل
הַחֲסָדִים֙
النطق
ha.;cha.sa.Dim
the kindness اسم مذكر
6 H3605
العربية
الأصل
וּמִכָּל
النطق
u.;mi.;kol-
and from all اسم مذكر
7 H571
العربية
الأصل
הָ֣אֱמֶ֔ת
النطق
ha.;'e.Met
the faithful اسم مؤنث
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
9 H6213
العربية
الأصل
עָשִׂ֖יתָ
النطق
'a.Si.ta
do فعل مذكر
10 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
11 H5650
العربية
الأصل
עַבְדֶּ֑ךָ
النطق
'av.De.;kha
servant,_slave your اسم مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
13 H4731
العربية
الأصل
בְמַקְלִ֗י
النطق
ve.;mak.L;i
in rod my اسم مذكر
14 H5674
العربية
الأصل
עָבַ֙רְתִּי֙
النطق
'a.Var.ti
pass فعل
15 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
16 H3383
العربية
الأصل
הַיַּרְדֵּ֣ן
النطق
hai.;yar.Den
the Jordan اسم
17 H6258
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
וְעַתָּ֥ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
18 H1961
العربية
الأصل
הָיִ֖יתִי
النطق
ha.Yi.ti
to be فعل
20 H8147
العربية
الأصل
לִשְׁנֵ֥י;מַחֲנֽוֹת
النطق
li;sh.Nei; ma.cha.Not
to two camp اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5