ك
إصحاح

التكوين Gen.31.7

Genesis · Gen.31.7 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.31.7 • الإصحاح 31 : الآية 7
وَأَمَّا أَبُوكُمَا فَغَدَرَ بِي وَغَيَّرَ أُجْرَتِي عَشَرَ مَرَّاتٍ. لكِنَّ اللهَ لَمْ يَسْمَحْ لَهُ أَنْ يَصْنَعَ بِي شَرًّا.
וַאֲבִיכֶן֙ הֵ֣תֶל בִּ֔י וְהֶחֱלִ֥ף מַשְׂכֻּרְתִּ֖י עֲשֶׂ֣רֶת מֹנִ֑ים אֱלֹהִ֔ים וְלֹֽא נְתָנ֣וֹ עִמָּדִֽי;לְהָרַ֖ע
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1
العربية
الأصل
וַאֲבִיכֶן֙
النطق
va.;'a.vi.;Khen
and father your اسم مؤنث
3 H2048
العربية
الأصل
הֵ֣תֶל
النطق
He.tel
to deceive فعل مذكر
4 H9003
العربية
بِي
بي
الأصل
בִּ֔י
النطق
B;i
in me حرف
5 H2498
العربية
الأصل
וְהֶחֱלִ֥ף
النطق
ve.;he.che.Lif
& to pass فعل مذكر
6 H4909
العربية
الأصل
מַשְׂכֻּרְתִּ֖י
النطق
mas.kur.T;i
wage my اسم مؤنث
7 H6235
العربية
الأصل
עֲשֶׂ֣רֶת
النطق
'a.Se.ret
ten اسم مؤنث
8 H4489
العربية
الأصل
מֹנִ֑ים
النطق
mo.Nim
time اسم مذكر
9 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֔ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
11 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
12 H5414
العربية
الأصل
נְתָנ֣וֹ
النطق
ne.ta.N;o
allow him فعل مذكر
14 H5978
العربية
الأصل
עִמָּדִֽי;לְהָרַ֖ע
النطق
'i.ma.D;i; le.;ha.Ra'
with me me to be evil فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5