ك
إصحاح

التكوين Gen.31.52

Genesis · Gen.31.52 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.31.52 • الإصحاح 31 : الآية 52
شَاهِدَةٌ هذِهِ الرُّجْمَةُ وَشَاهِدٌ الْعَمُودُ أَنِّي لاَ أَتَجَاوَزُ هذِهِ الرُّجْمَةَ إِلَيْكَ، وَأَنَّكَ لاَ تَتَجَاوَزُ هذِهِ الرُّجْمَةَ وَهذَا الْعَمُودَ إِلَيَّ لِلشَّرِّ.
עֵ֚ד הַזֶּ֔ה הַגַּ֣ל וְעֵדָ֖ה הַמַּצֵּבָ֑ה אִם;אָ֗נִי לֹֽא אֶֽעֱבֹ֤ר הַזֶּ֔ה הַגַּ֣ל אֵלֶ֙יךָ֙ וְאִם;אַ֠תָּה לֹא תַעֲבֹ֨ר הַזֶּ֛ה הַגַּ֥ל הַזֹּ֖את הַמַּצֵּבָ֥ה אֵלַ֜י לְרָעָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5707
العربية
الأصل
עֵ֚ד
النطق
'ed
witness اسم مذكر
2 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
3 H1530
العربية
الأصل
הַגַּ֣ל
النطق
ha.;Gal
the heap اسم مذكر
4 H5713
العربية
الأصل
וְעֵדָ֖ה
النطق
ve.;'e.Dah
and witness اسم مؤنث
5 H4676
العربية
الأصل
הַמַּצֵּבָ֑ה
النطق
ha.;ma.tze.Vah
the pillar اسم مؤنث
6 H518
العربية
الأصل
אִם;אָ֗נִי
النطق
'im-; 'A.ni
surely_yes I
7 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
8 H5674
العربية
الأصل
אֶֽעֱבֹ֤ר
النطق
'e.'e.Vor
pass فعل
9 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
10 H1530
العربية
الأصل
הַגַּ֣ל
النطق
ha.;Gal
the heap اسم مذكر
11 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֙יךָ֙
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
12 H518
العربية
الأصل
וְאִם;אַ֠תָּה
النطق
ve.;'im-; 'A.tah
and surely_yes you(m.s.) — مذكر
13 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
14 H5674
العربية
الأصل
תַעֲבֹ֨ר
النطق
ta.'a.Vor
pass فعل مذكر
15 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֛ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
16 H1530
العربية
الأصل
הַגַּ֥ל
النطق
ha.;Gal
the heap اسم مذكر
17 H2063
العربية
وَهذَا
وهذا
الأصل
הַזֹּ֖את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
18 H4676
العربية
الأصل
הַמַּצֵּבָ֥ה
النطق
ha.;ma.tze.Vah
the pillar اسم مؤنث
19 H413
العربية
الأصل
אֵלַ֜י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
20 H7451
العربية
الأصل
לְרָעָֽה
النطق
le.;ra.'Ah
to harm اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5