التكوين Gen.31.39
Genesis · Gen.31.39 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.31.39 • الإصحاح 31 : الآية 39
فَرِيسَةً
لَمْ
أُحْضِرْ
إِلَيْكَ.
أَنَا
كُنْتُ أَخْسَرُهَا.
مِنْ يَدِي
كُنْتَ تَطْلُبُهَا.
مَسْرُوقَةَ
النَّهَارِ
أَوْ مَسْرُوقَةَ
اللَّيْلِ.
טְרֵפָה֙
לֹא
הֵבֵ֣אתִי
אֵלֶ֔יךָ
אָנֹכִ֣י
אֲחַטֶּ֔נָּה
מִיָּדִ֖י
תְּבַקְשֶׁ֑נָּה
גְּנֻֽבְתִ֣י
י֔וֹם
וּגְנֻֽבְתִ֖י
לָֽיְלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H2398
العربية
كُنْتُ أَخْسَرُهَا.
كنت اخسرها.
الأصل
אֲחַטֶּ֔נָּה
النطق
'a.chat.Te.;nah
to sin her
فعل مؤنث
10
10
H1245
العربية
كُنْتَ تَطْلُبُهَا.
كنت تطلبها.
الأصل
תְּבַקְשֶׁ֑נָּה
النطق
te.vak.She.;nah
to seek her
فعل مؤنث
14
14
H1589
العربية
أَوْ مَسْرُوقَةَ
او مسروقه
الأصل
וּגְנֻֽבְתִ֖י
النطق
u.;ge.nuv.Ti
and to steal
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.