ك
إصحاح

التكوين Gen.24.40

Genesis · Gen.24.40 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.24.39 Gen.24.41 › الإصحاح
Gen.24.40 • الإصحاح 24 : الآية 40
فَقَالَ لِي: إِنَّ الرَّبَّ الَّذِي سِرْتُ أَمَامَهُ يُرْسِلُ مَلاَكَهُ مَعَكَ وَيُنْجِحُ طَرِيقَكَ، فَتَأْخُذُ زَوْجَةً لابْنِي مِنْ عَشِيرَتِي وَمِنْ بَيْتِ أَبِي.
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י יְהוָ֞ה אֲשֶׁר הִתְהַלַּ֣כְתִּי לְפָנָ֗יו יִשְׁלַ֨ח מַלְאָכ֤וֹ אִתָּךְ֙ וְהִצְלִ֣יחַ דַּרְכֶּ֔ךָ וְלָקַחְתָּ֤ אִשָּׁה֙ לִבְנִ֔י מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י וּמִבֵּ֥ית אָבִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֖אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
لِي:
لي:
الأصل
אֵלָ֑י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֞ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
6 H1980
العربية
الأصل
הִתְהַלַּ֣כְתִּי
النطق
hit.ha.Lakh.ti
walk فعل
7 H6440
العربية
الأصل
לְפָנָ֗יו
النطق
le.;fa.Na;v
to before his اسم مذكر
8 H7971
العربية
الأصل
יִשְׁלַ֨ח
النطق
yish.Lach
depart فعل مذكر
9 H4397
العربية
الأصل
מַלְאָכ֤וֹ
النطق
mal.'a.Kh;o
angel his اسم مذكر
10 H854
العربية
الأصل
אִתָּךְ֙
النطق
'i.to;Kh
with you حرف مذكر
11 H6743
العربية
الأصل
וְהִצְלִ֣יחַ
النطق
ve.;hitz.Li.ach
& to prosper فعل مذكر
12 H1870
العربية
الأصل
דַּרְכֶּ֔ךָ
النطق
dar.Ke.;kha
journey your اسم مذكر
13 H3947
العربية
الأصل
וְלָקַחְתָּ֤
النطق
ve.;la.kach.Ta
& take فعل مذكر
14 H802
العربية
الأصل
אִשָּׁה֙
النطق
'i.Shah
wife اسم مؤنث
15 H1121
العربية
لابْنِي
لابني
الأصل
לִבְנִ֔י
النطق
li;v.N;i
to child my اسم مذكر
16 H4940
العربية
الأصل
מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י
النطق
mi.;mish.pach.T;i
from family my اسم مؤنث
18 H1004
العربية
الأصل
וּמִבֵּ֥ית
النطق
u.;mi.;Beit
and from home اسم مذكر
20 H1
العربية
الأصل
אָבִֽי
النطق
'a.V;i
father my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jdg.7.4 القضاة 2Ki.1.6 الملوك الثاني Jer.23.38 إرميا Jer.15.2 إرميا Jer.29.25 إرميا