ك
إصحاح

التكوين Gen.2.19

Genesis · Gen.2.19 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.2.19 • الإصحاح 2 : الآية 19
وَجَبَلَ الرَّبُّ الإِلهُ مِنَ الأَرْضِ كُلَّ حَيَوَانَاتِ الْبَرِّيَّةِ وَكُلَّ طُيُورِ السَّمَاءِ، فَأَحْضَرَهَا إِلَى آدَمَ لِيَرَى مَاذَا يَدْعُوهَا، وَكُلُّ مَا دَعَا بِهِ آدَمُ ذَاتَ نَفْسٍ حَيَّةٍ فَهُوَ اسْمُهَا.
וַיִּצֶר֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֜ים מִן הָֽאֲדָמָ֗ה כָּל חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ וְאֵת֙;כָּל ע֣וֹף הַשָּׁמַ֔יִם וַיָּבֵא֙ אֶל הָ֣אָדָ֔ם לִרְא֖וֹת מַה יִּקְרָא;ל֑וֹ וְכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר יִקְרָא ל֧וֹ הָֽאָדָ֛ם נֶ֥פֶשׁ חַיָּ֖ה ה֥וּא שְׁמֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3335
العربية
الأصل
וַיִּצֶר֩
النطق
va;i.yi.Tzer
& formed فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֨ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H430
العربية
الإِلهُ
الاله
الأصل
אֱלֹהִ֜ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
4 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
5 H127
العربية
الأصل
הָֽאֲדָמָ֗ה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
6 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
7 H2416
العربية
الأصل
חַיַּ֤ת
النطق
chai.Yat
living thing اسم مؤنث
8 H7704
العربية
الأصل
הַשָּׂדֶה֙
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet اسم مذكر
9 H853
العربية
الأصل
וְאֵת֙;כָּל
النطق
ve.;'Et; kol-
and [Obj.] all اسم مذكر
10 H5775
العربية
الأصل
ע֣וֹף
النطق
of
bird اسم مذكر
11 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַ֔יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
12 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֵא֙
النطق
va;i.ya.Ve'
& bring فعل مذكر
13 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'El-
to(wards) حرف
14 H120
العربية
الأصل
הָ֣אָדָ֔ם
النطق
ha.;'a.Dam
the Adam اسم مذكر
15 H7200
العربية
الأصل
לִרְא֖וֹת
النطق
li;r.'ot
to see فعل
16 H4100
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
מַה
النطق
mah-
what?
17 H7121
العربية
الأصل
יִּקְרָא;ל֑וֹ
النطق
yik.ra'-; l;o
call_by to him فعل مذكر
18 H3605
العربية
الأصل
וְכֹל֩
النطق
ve.;Khol
and all اسم مذكر
19 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
20 H7121
العربية
الأصل
יִקְרָא
النطق
yik.ra'-
call_by فعل مذكر
21 H9005
العربية
الأصل
ל֧וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
22 H120
العربية
الأصل
הָֽאָדָ֛ם
النطق
ha.;'a.Dam
the Adam اسم مذكر
23 H5315
العربية
الأصل
נֶ֥פֶשׁ
النطق
Ne.fesh
animal اسم مؤنث
25 H2416
العربية
الأصل
חַיָּ֖ה
النطق
chai.Yah
alive — مؤنث
26 H1931
العربية
الأصل
ה֥וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
27 H8034
العربية
الأصل
שְׁמֽוֹ
النطق
she.M;o
name his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5