ك
إصحاح

التكوين Gen.19.33

Genesis · Gen.19.33 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.19.33 • الإصحاح 19 : الآية 33
فَسَقَتَا أَبَاهُمَا خَمْرًا فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ، وَدَخَلَتِ الْبِكْرُ وَاضْطَجَعَتْ مَعَ أَبِيهَا، وَلَمْ يَعْلَمْ بِاضْطِجَاعِهَا وَلاَ بِقِيَامِهَا.
וַתַּשְׁקֶ֧יןָ אֲבִיהֶ֛ן יַ֖יִן ה֑וּא בַּלַּ֣יְלָה וַתָּבֹ֤א הַבְּכִירָה֙ וַתִּשְׁכַּ֣ב אָבִ֔יהָ וְלֹֽא יָדַ֥ע בְּשִׁכְבָ֖הּ וּבְקׄוּמָֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8248
العربية
الأصل
וַתַּשְׁקֶ֧יןָ
النطق
va.;tash.Kei.na
& drink(PEOPLE) فعل مؤنث
2 H1
العربية
الأصل
אֲבִיהֶ֛ן
النطق
'a.vi.;Hen
father their اسم مؤنث
3 H3196
العربية
الأصل
יַ֖יִן
النطق
Ya.yin
wine اسم مذكر
4 H1931
العربية
الأصل
ה֑וּא
النطق
Hu'
he,_she,_it — مذكر
6 H3915
العربية
الأصل
בַּלַּ֣יְלָה
النطق
ba.;Lay.lah
in night اسم مذكر
7 H935
العربية
الأصل
וַתָּבֹ֤א
النطق
va.;ta.Vo'
& come فعل مؤنث
8 H1067
العربية
الأصل
הַבְּכִירָה֙
النطق
ha.;be.khi.Rah
the firstborn اسم مؤنث
9 H7901
العربية
الأصل
וַתִּשְׁכַּ֣ב
النطق
va.;tish.Kav
& have_sex فعل مؤنث
10 H1
العربية
الأصل
אָבִ֔יהָ
النطق
'a.Vi.;ha
father her اسم مؤنث
12 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
13 H3045
العربية
الأصل
יָדַ֥ע
النطق
ya.Da'
to know فعل مذكر
14 H7901
العربية
الأصل
בְּשִׁכְבָ֖הּ
النطق
be.;shikh.Va;h
in have_sex she فعل مؤنث
15 H6965
العربية
الأصل
וּבְקׄוּמָֽהּ
النطق
u.;ve.;ku.Ma;h
and in rise she فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5