التكوين Gen.19.19
Genesis · Gen.19.19 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.19.19 • الإصحاح 19 : الآية 19
هُوَذَا
عَبْدُكَ
قَدْ وَجَدَ
نِعْمَةً
فِي عَيْنَيْكَ،
وَعَظَّمْتَ
لُطْفَكَ
الَّذِي
صَنَعْتَ
إِلَيَّ
بِاسْتِبْقَاءِ
نَفْسِي،
وَأَنَا
لاَ
أَقْدِرُ
أَنْ أَهْرُبَ
إِلَى الْجَبَلِ
لَعَلَّ
الشَّرَّ
يُدْرِكُنِي
فَأَمُوتَ.
הִנֵּה;נָ֠א
עַבְדְּךָ֣
מָצָ֨א
חֵן֮
בְּעֵינֶיךָ֒
וַתַּגְדֵּ֣ל
חַסְדְּךָ֗
אֲשֶׁ֤ר
עָשִׂ֙יתָ֙
עִמָּדִ֔י
לְהַחֲי֖וֹת
נַפְשִׁ֑י
וְאָנֹכִ֗י
לֹ֤א
אוּכַל֙
לְהִמָּלֵ֣ט
הָהָ֔רָה
פֶּן
הָרָעָ֖ה
תִּדְבָּקַ֥נִי
וָמַֽתִּי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H5869
العربية
فِي عَيْنَيْكَ،
في عينيك،
الأصل
בְּעֵינֶיךָ֒
النطق
be.;'ei.nei.;Kha
in seeing your
اسم مؤنث
24
24
H1692
العربية
يُدْرِكُنِي
يدركني
الأصل
תִּדְבָּקַ֥נִי
النطق
tid.ba.Ka.;ni
to cleave me
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.