ك
إصحاح

التكوين Gen.14.22

Genesis · Gen.14.22 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.14.22 • الإصحاح 14 : الآية 22
فَقَالَ أَبْرَامُ لِمَلِكِ سَدُومَ: رَفَعْتُ يَدِي إِلَى الرَّبِّ الإِلهِ الْعَلِيِّ مَالِكِ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ،
וַיֹּ֥אמֶר אַבְרָ֖ם מֶ֣לֶךְ סְדֹ֑ם הֲרִימֹ֨תִי יָדִ֤י אֶל יְהוָה֙ אֵ֣ל עֶלְי֔וֹן קֹנֵ֖ה שָׁמַ֥יִם וָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֥אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H87
العربية
الأصل
אַבְרָ֖ם
النطق
'av.Ram
Abram اسم مذكر
3 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
4 H5467
العربية
الأصل
סְדֹ֑ם
النطق
se.Dom
Sodom اسم
5 H7311
العربية
الأصل
הֲרִימֹ֨תִי
النطق
ha.ri.Mo.ti
to exalt فعل
6 H3027
العربية
الأصل
יָדִ֤י
النطق
ya.D;i
hand my اسم
7 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H410
العربية
الإِلهِ
الاله
الأصل
אֵ֣ל
النطق
'el
God اسم مذكر
10 H5945
العربية
الأصل
עֶלְי֔וֹן
النطق
el.Yon
Most High — مذكر
11 H7069
العربية
الأصل
קֹנֵ֖ה
النطق
ko.Neh
to buy فعل مذكر
12 H8064
العربية
الأصل
שָׁמַ֥יִם
النطق
sha.Ma.yim
heaven اسم مذكر
13 H776
العربية
الأصل
וָאָֽרֶץ
النطق
va.;'A.retz
and country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5