ك
إصحاح

التكوين Gen.11.6

Genesis · Gen.11.6 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.11.6 • الإصحاح 11 : الآية 6
وَقَالَ الرَّبُّ: هُوَذَا شَعْبٌ وَاحِدٌ وَلِسَانٌ وَاحِدٌ لِجَمِيعِهِمْ، وَهذَا ابْتِدَاؤُهُمْ بِالْعَمَلِ. وَالآنَ لاَ يَمْتَنِعُ عَلَيْهِمْ كُلُّ مَا يَنْوُونَ أَنْ يَعْمَلُوهُ.
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֗ה הֵ֣ן עַ֤ם אֶחָד֙ וְשָׂפָ֤ה אַחַת֙ לְכֻלָּ֔ם וְזֶ֖ה הַחִלָּ֣ם לַעֲשׂ֑וֹת וְעַתָּה֙ לֹֽא יִבָּצֵ֣ר מֵהֶ֔ם כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר יָזְמ֖וּ לַֽעֲשֽׂוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H2005
العربية
الأصل
הֵ֣ן
النطق
hen
look.
4 H5971
العربية
الأصل
עַ֤ם
النطق
'am
people اسم مذكر
5 H259
العربية
الأصل
אֶחָד֙
النطق
'e.Chad
one — مؤنث
6 H8193
العربية
الأصل
וְשָׂפָ֤ה
النطق
ve.;sa.Fah
and language اسم مؤنث
7 H259
العربية
الأصل
אַחַת֙
النطق
'a.Chat
one — مؤنث
8 H3605
العربية
الأصل
לְכֻלָּ֔ם
النطق
le.;khu.La;m
to all their اسم مذكر
9 H2088
العربية
وَهذَا
وهذا
الأصل
וְזֶ֖ה
النطق
ve.;Zeh
and this — مذكر
10 H2490
العربية
الأصل
הַחִלָּ֣ם
النطق
ha.chi.La;m
begin they فعل مذكر
11 H6213
العربية
الأصل
לַעֲשׂ֑וֹת
النطق
la.;'a.Sot
to do فعل
12 H6258
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
וְעַתָּה֙
النطق
ve.;'a.Tah
and now
13 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
14 H1219
العربية
الأصل
יִבָּצֵ֣ר
النطق
yi.ba.Tzer
to gather|restrain|fortify فعل مذكر
15 H9006
العربية
الأصل
מֵהֶ֔ם
النطق
me.;Hem
from them حرف مذكر
16 H3605
العربية
الأصل
כֹּ֛ל
النطق
kol
all اسم مذكر
17 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
18 H2161
العربية
الأصل
יָזְמ֖וּ
النطق
ya.ze.Mu
to plan فعل مذكر
19 H6213
العربية
الأصل
לַֽעֲשֽׂוֹת
النطق
La.;'a.Sot
to do فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5