ك
إصحاح

التكوين Gen.1.14

Genesis · Gen.1.14 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.1.14 • الإصحاح 1 : الآية 14
وَقَالَ اللهُ: لِتَكُنْ أَنْوَارٌ فِي جَلَدِ السَّمَاءِ لِتَفْصِلَ بَيْنَ النَّهَارِ وَاللَّيْلِ، وَتَكُونَ لآيَاتٍ وَأَوْقَاتٍ وَأَيَّامٍ وَسِنِينٍ.
וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים יְהִ֤י מְאֹרֹת֙ בִּרְקִ֣יעַ הַשָּׁמַ֔יִם לְהַבְדִּ֕יל בֵּ֥ין הַיּ֖וֹם הַלָּ֑יְלָה וְהָי֤וּ לְאֹתֹת֙ וּלְמ֣וֹעֲדִ֔ים וּלְיָמִ֖ים וְשָׁנִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 #1
וַיֹּ֣אמֶר
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 #2
اللهُ:
الله:
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
God اسم مذكر
3 #3
יְהִ֤י
ye.Hi
to be فعل مذكر
4 #4
מְאֹרֹת֙
me.'o.Rot
light اسم مذكر
5 #5
בִּרְקִ֣יעַ
bi;r.Ki.a'
in expanse اسم مذكر
7 #7
הַשָּׁמַ֔יִם
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
8 #8
לְהַבְדִּ֕יל
le.;hav.Dil
to to separate فعل
9 #9
בֵּ֥ין
bein
between — مذكر
10 #10
הַיּ֖וֹם
hai.;Yom
the day اسم مذكر
11 #11
הַלָּ֑יְלָה
ha.;La.ye.lah
the night اسم مذكر
12 #12
וְהָי֤וּ
ve.;ha.Yu
& to be فعل
13 #13
لآيَاتٍ
لايات
לְאֹתֹת֙
le.;'o.Tot
to indicator اسم مؤنث
14 #14
וּלְמ֣וֹעֲדִ֔ים
u.;le.;Mo.'a.Dim
and to time_appointed اسم مذكر
15 #15
וּלְיָמִ֖ים
u.;le.;ya.Mim
and to day اسم مذكر
16 #16
וְשָׁנִֽים
ve.;sha.Nim
and year اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5