ك
إصحاح

عزرا Ezr.8.36

Ezra · Ezr.8.36 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.8.36 • الإصحاح 8 : الآية 36
وَأَعْطَوْا أَوَامِرَ الْمَلِكِ لِمَرَازِبَةِ الْمَلِكِ وَوُلاَةِ عَبْرِ النَّهْرِ، فَأَعَانُوا الشَّعْبَ وَبَيْتَ اللهِ.
וַֽיִּתְּנ֣וּ דָּתֵ֣י הַמֶּ֗לֶךְ לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙ הַמֶּ֔לֶךְ וּפַחֲו֖וֹת עֵ֣בֶר הַנָּהָ֑ר וְנִשְּׂא֥וּ הָעָ֖ם בֵּֽית הָאֱלֹהִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5414
العربية
الأصل
וַֽיִּתְּנ֣וּ
النطق
va;i.yi.te.Nu
& give فعل مذكر
2 H1881
العربية
الأصل
דָּתֵ֣י
النطق
da.Tei
law اسم مذكر
3 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֗לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
4 H323
العربية
الأصل
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙
النطق
la.;'a.chash.dar.pe.Nei
to satrap اسم مذكر
5 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֔לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
6 H6346
العربية
الأصل
וּפַחֲו֖וֹת
النطق
u.;fa.cha.Vot
and governor اسم مؤنث
7 H5676
العربية
الأصل
עֵ֣בֶר
النطق
'E.ver
ahead اسم مذكر
8 H5104
العربية
الأصل
הַנָּהָ֑ר
النطق
ha.;na.Har
the River اسم
9 H5375
العربية
الأصل
וְנִשְּׂא֥וּ
النطق
ve.;ni.se.'U
& aid فعل
10 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֖ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
11 H1004
العربية
الأصل
בֵּֽית
النطق
beit-
home اسم مذكر
12 H430
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
הָאֱלֹהִֽים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5