عزرا Ezr.8.17
Ezra · Ezr.8.17 · دراسة كلمة بكلمة
Ezr.8.17 • الإصحاح 8 : الآية 17
وَأَرْسَلْتُهُمْ
إِلَى
إِدُّو
الرَّأْسِ
فِي الْمَكَانِ
الْمُسَمَّى كَسِفْيَا،
وَجَعَلْتُ
فِي أَفْوَاهِهِمْ
كَلاَمًا
يُكَلِّمُونَ بِهِ
إِدُّوَ
وَإِخْوَتَهُ
النَّثِينِيمَ
فِي الْمَكَانِ
كَسِفْيَا
لِيَأْتُوا
إِلَيْنَا
بِخُدَّامٍ
لِبَيْتِ
إِلهِنَا.
וָאֲצַוֶּ֤ה;אוֹתָם֙
עַל
אִדּ֣וֹ
הָרֹ֔אשׁ
הַמָּק֑וֹם
בְּכָסִפְיָ֖א
וָאָשִׂימָה֩
בְּפִיהֶ֨ם
דְּבָרִ֜ים
לְ֠דַבֵּר
אִדּ֨וֹ
אָחִ֤יו
הַנְּתִינִים֙
הַמָּק֔וֹם
בְּכָסִפְיָ֣א
לְהָֽבִיא
לָ֥נוּ
מְשָׁרְתִ֖ים
לְבֵ֥ית
אֱלֹהֵֽינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H6680
العربية
وَأَرْسَلْتُهُمْ
وارسلتهم
الأصل
וָאֲצַוֶּ֤ה;אוֹתָם֙
النطق
va.;'o.tzi.'ah; 'o.Ta;m
& to command [Obj.] them
فعل مذكر
5
5
H4725
العربية
فِي الْمَكَانِ
في المكان
الأصل
הַמָּק֑וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place
اسم مذكر
7
7
H3703
العربية
الْمُسَمَّى كَسِفْيَا،
المسمي كسفيا،
الأصل
בְּכָסִפְיָ֖א
النطق
be.;kha.sif.Ya'
in Casiphia
اسم
10
10
H6310
العربية
فِي أَفْوَاهِهِمْ
في افواههم
الأصل
בְּפִיהֶ֨ם
النطق
be.;fi.;Hem
in lip their
اسم مذكر
17
17
H5411
العربية
النَّثِينِيمَ
النثينيم
الأصل
הַנְּתִינִים֙
النطق
ha.;ne.tu.nim
the temple servant
اسم مذكر
18
18
H4725
العربية
فِي الْمَكَانِ
في المكان
الأصل
הַמָּק֔וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.