ك
إصحاح

حزقيال Ezk.8.16

Ezekiel · Ezk.8.16 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.8.16 • الإصحاح 8 : الآية 16
فَجَاءَ بِي إِلَى دَارِ بَيْتِ الرَّبِّ الدَّاخِلِيَّةِ، وَإِذَا عِنْدَ بَابِ هَيْكَلِ الرَّبِّ، بَيْنَ الرِّوَاقِ وَالْمَذْبَحِ، نَحْوُ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلاً ظُهُورُهُمْ نَحْوَ هَيْكَلِ الرَّبِّ وَوُجُوهُهُمْ نَحْوَ الشَّرْقِ، وَهُمْ سَاجِدُونَ لِلشَّمْسِ نَحْوَ الشَّرْقِ.
וַיָּבֵ֣א אֹתִ֗י אֶל חֲצַ֣ר בֵּית יְהוָה֮ הַפְּנִימִית֒ וְהִנֵּה פֶ֜תַח הֵיכַ֣ל יְהוָ֗ה בֵּ֤ין הָֽאוּלָם֙ הַמִּזְבֵּ֔חַ וַחֲמִשָּׁ֖ה כְּעֶשְׂרִ֥ים אִ֑ישׁ אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם אֶל הֵיכַ֤ל יְהוָה֙ וּפְנֵיהֶ֣ם קֵ֔דְמָה וְהֵ֛מָּה מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם לַשָּֽׁמֶשׁ קֵ֖דְמָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֵ֣א
النطق
va;i.ya.Ve'
& bring فعل مذكر
2 H853
العربية
بِي
بي
الأصل
אֹתִ֗י
النطق
'o.T;i
[Obj.] me
3 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
4 H2691
العربية
الأصل
חֲצַ֣ר
النطق
cha.Tzar
court اسم
5 H1004
العربية
الأصل
בֵּית
النطق
beit-
home اسم مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֮
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H6442
العربية
الأصل
הַפְּנִימִית֒
النطق
ha.;pe.ni.Mit
the inner — مؤنث
8 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּה
النطق
ve.;hi.neh-
and behold
9 H6607
العربية
الأصل
פֶ֜תַח
النطق
Fe.tach
entrance اسم مذكر
11 H1964
العربية
الأصل
הֵיכַ֣ל
النطق
hei.Khal
temple اسم مذكر
12 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
13 H996
العربية
الأصل
בֵּ֤ין
النطق
bein
between — مذكر
14 H197
العربية
الأصل
הָֽאוּלָם֙
النطق
ha.;'u.Lam
the porch اسم مذكر
15 H4196
العربية
الأصل
הַמִּזְבֵּ֔חַ
النطق
ha.;miz.Be.ach
the altar اسم مذكر
16 H2568
العربية
الأصل
וַחֲמִשָּׁ֖ה
النطق
va.;cha.mi.Shah
and five
18 H6242
العربية
الأصل
כְּעֶשְׂרִ֥ים
النطق
ke.;'es.Rim
like twenty حرف مذكر
19 H376
العربية
الأصل
אִ֑ישׁ
النطق
'Ish
man اسم مذكر
20 H268
العربية
الأصل
אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם
النطق
'a.Cho.rei.;Hem
back their اسم مذكر
21 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
22 H1964
العربية
الأصل
הֵיכַ֤ל
النطق
hei.Khal
temple اسم مذكر
23 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
24 H6440
العربية
الأصل
וּפְנֵיהֶ֣ם
النطق
u.;fe.nei.;Hem
and face their اسم مذكر
25 H6924
العربية
الأصل
קֵ֔דְמָה
النطق
Ke.de.ma;h
east to اسم مذكر
27 H1992
العربية
الأصل
וְהֵ֛מָּה
النطق
ve.;He.mah
and they(masc.) — مذكر
28 H7812
العربية
الأصل
מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם
النطق
mish.ta.cha.vi.Tem
to bow فعل مذكر
29 H8121
العربية
الأصل
לַשָּֽׁמֶשׁ
النطق
la.;Sha.mesh
to sun اسم
30 H6924
العربية
الأصل
קֵ֖דְמָה
النطق
Ke.de.ma;h
east to اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5