ك
إصحاح

حزقيال Ezk.47.9

Ezekiel · Ezk.47.9 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.47.9 • الإصحاح 47 : الآية 9
وَيَكُونُ أَنَّ كُلَّ نَفْسٍ حَيَّةٍ تَدِبُّ حَيْثُمَا يَأْتِي النَّهْرَانِ تَحْيَا. وَيَكُونُ السَّمَكُ كَثِيرًا جِدًّا لأَنَّ هذِهِ الْمِيَاهَ تَأْتِي إِلَى هُنَاكَ فَتُشْفَى، وَيَحْيَا كُلُّ مَا يَأْتِي النَّهْرُ إِلَيْهِ.
וְהָיָ֣ה כָל נֶ֣פֶשׁ חַיָּ֣ה יִשְׁרֹ֡ץ אֲשֶׁר֩;שָׁ֤ם יָב֨וֹא נַחֲלַ֙יִם֙ יִֽחְיֶ֔ה וְהָיָ֥ה הַדָּגָ֖ה רַבָּ֣ה מְאֹ֑ד כִּי֩ הָאֵ֗לֶּה הַמַּ֣יִם בָ֨אוּ שָׁ֜מָּה וְיֵרָֽפְאוּ֙ וָחָ֔י כָּל אֲֽשֶׁר יָ֥בוֹא הַנָּֽחַל שָׁ֖מָּה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֣ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
4 H5315
العربية
الأصل
נֶ֣פֶשׁ
النطق
Ne.fesh
animal اسم مؤنث
5 H2416
العربية
الأصل
חַיָּ֣ה
النطق
chai.Yah
alive — مؤنث
6 H8317
العربية
الأصل
יִשְׁרֹ֡ץ
النطق
yish.Rotz
to swarm فعل مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֩;שָׁ֤ם
النطق
'a.Sher; sham
which there
8 H935
العربية
الأصل
יָב֨וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
9 H5158
العربية
الأصل
נַחֲלַ֙יִם֙
النطق
na.cha.La.yim
river اسم مذكر
10 H2421
العربية
الأصل
יִֽחְיֶ֔ה
النطق
yich.Yeh
to live فعل مذكر
11 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֥ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
12 H1710
العربية
الأصل
הַדָּגָ֖ה
النطق
ha.;da.Gah
the fish اسم مؤنث
13 H7227
العربية
الأصل
רַבָּ֣ה
النطق
ra.Bah
many — مؤنث
14 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֑ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
15 H3588
العربية
الأصل
כִּי֩
النطق
ki
for
16 H428
العربية
الأصل
הָאֵ֗לֶּה
النطق
ha.;'E.leh
the these — مذكر
17 H4325
العربية
الأصل
הַמַּ֣יִם
النطق
ha.;Ma.yim
the water اسم مذكر
18 H935
العربية
الأصل
בָ֨אוּ
النطق
Va.'u
come فعل
19 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֜מָּה
النطق
Sha.ma;h
there to
21 H7495
العربية
الأصل
וְיֵרָֽפְאוּ֙
النطق
ve.;ye.ra.fe.'U
and to heal فعل مذكر
22 H2421
العربية
الأصل
וָחָ֔י
النطق
va.;Chai
& to live فعل مذكر
23 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
24 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲֽשֶׁר
النطق
'asher-
which
25 H935
العربية
الأصل
יָ֥בוֹא
النطق
Ya.Vo'
come فعل مذكر
26 H5158
العربية
الأصل
הַנָּֽחַל
النطق
ha.;Na.chal
the river اسم مذكر
27 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖מָּה
النطق
Sha.ma;h
there to
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5