حزقيال Ezk.44.11
Ezekiel · Ezk.44.11 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.44.11 • الإصحاح 44 : الآية 11
وَيَكُونُونَ
خُدَّامًا
فِي مَقْدِسِي،
حُرَّاسَ
أَبْوَابِ
الْبَيْتِ
وَخُدَّامَ
الْبَيْتِ.
هُمْ
يَذْبَحُونَ
الْمُحْرَقَةَ
وَالذَّبِيحَةَ
لِلشَّعْبِ،
وَهُمْ
يَقِفُونَ
أَمَامَهُمْ
لِيَخْدِمُوهُمْ.
וְהָי֤וּ
מְשָׁ֣רְתִ֔ים
בְמִקְדָּשִׁי֙
פְּקֻדּוֹת֙
שַׁעֲרֵ֣י
הַבַּ֔יִת
וּֽמְשָׁרְתִ֖ים
הַבָּ֑יִת
הֵ֠מָּה
יִשְׁחֲט֨וּ
הָעֹלָ֤ה
הַזֶּ֙בַח֙
לָעָ֔ם
וְהֵ֛מָּה
יַעַמְד֥וּ
לִפְנֵיהֶ֖ם
לְשָֽׁרְתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H4720
العربية
فِي مَقْدِسِي،
في مقدسي،
الأصل
בְמִקְדָּשִׁי֙
النطق
ve.;mik.da.Sh;i
in sanctuary my
اسم مذكر
8
8
H8334
العربية
وَخُدَّامَ
وخدام
الأصل
וּֽמְשָׁרְתִ֖ים
النطق
u.;me.sha.re.Tim
and to minister
فعل مذكر
12
12
H5930
العربية
الْمُحْرَقَةَ
المحرقه
الأصل
הָעֹלָ֤ה
النطق
ha.;'o.Lah
the burnt offering
اسم مؤنث
13
13
H2077
العربية
وَالذَّبِيحَةَ
والذبيحه
الأصل
הַזֶּ֙בַח֙
النطق
ha.;Ze.vach
the sacrifice
اسم مذكر
17
17
H6440
العربية
أَمَامَهُمْ
امامهم
الأصل
לִפְנֵיהֶ֖ם
النطق
li;f.nei.;Hem
to before their
اسم مذكر
18
18
H8334
العربية
لِيَخْدِمُوهُمْ.
ليخدموهم.
الأصل
לְשָֽׁרְתָֽם
النطق
le.;Sha.re.Ta;m
to to minister them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.