ك
إصحاح

حزقيال Ezk.4.14

Ezekiel · Ezk.4.14 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.4.14 • الإصحاح 4 : الآية 14
فَقُلْتُ: آهِ، يَا سَيِّدُ الرَّبُّ، هَا نَفْسِي لَمْ تَتَنَجَّسْ. وَمِنْ صِبَايَ إِلَى الآنَ لَمْ آكُلْ مِيتَةً أَوْ فَرِيسَةً، وَلاَ دَخَلَ فَمِي لَحْمٌ نَجِسٌ.
וָאֹמַ֗ר אֲהָהּ֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנֵּ֥ה נַפְשִׁ֖י לֹ֣א מְטֻמָּאָ֑ה מִנְּעוּרַ֣י וְעַד עַ֔תָּה לֹֽא אָכַ֙לְתִּי֙ וּנְבֵלָ֨ה וּטְרֵפָ֤ה וְלֹא בָ֥א בְּפִ֖י בְּשַׂ֥ר פִּגּֽוּל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וָאֹמַ֗ר
النطق
va.;'o.Mar
& to say فعل
2 H162
العربية
آهِ،
اه،
الأصل
אֲהָהּ֙
النطق
'a.Hah
alas.
3 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
5 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֔ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
6 H2009
العربية
هَا
ها
الأصل
הִנֵּ֥ה
النطق
hi.Neh
behold
7 H5315
العربية
الأصل
נַפְשִׁ֖י
النطق
naf.Sh;i
myself my اسم مؤنث
8 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
9 H2930
العربية
الأصل
מְטֻמָּאָ֑ה
النطق
me.tu.ma.'Ah
to defile فعل مؤنث
10 H5271
العربية
الأصل
מִנְּעוּרַ֣י
النطق
mi.;ne.'u.Ra;i
from youth my اسم مذكر
12 H5704
العربية
الأصل
וְעַד
النطق
ve.;'ad-
and till حرف
13 H6258
العربية
الآنَ
الان
الأصل
עַ֔תָּה
النطق
'A.tah
now
14 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
15 H398
العربية
الأصل
אָכַ֙לְתִּי֙
النطق
'a.Khal.ti
to eat فعل
16 H5038
العربية
الأصل
וּנְבֵלָ֨ה
النطق
u.;ne.ve.Lah
and carcass اسم مؤنث
17 H2966
العربية
الأصل
וּטְרֵפָ֤ה
النطق
u.;te.re.Fah
and torn animal اسم مؤنث
19 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
20 H935
العربية
الأصل
בָ֥א
النطق
va'
come فعل مذكر
21 H6310
العربية
الأصل
בְּפִ֖י
النطق
be.;F;i
in lip my اسم مذكر
22 H1320
العربية
الأصل
בְּשַׂ֥ר
النطق
be.Sar
flesh اسم مذكر
23 H6292
العربية
الأصل
פִּגּֽוּל
النطق
pi.Gul
refuse اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5