حزقيال Ezk.37.22
Ezekiel · Ezk.37.22 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.37.22 • الإصحاح 37 : الآية 22
وَأُصَيِّرُهُمْ
أُمَّةً
وَاحِدَةً
فِي الأَرْضِ
عَلَى جِبَالِ
إِسْرَائِيلَ،
وَمَلِكٌ
وَاحِدٌ
يَكُونُ
مَلِكًا
عَلَيْهِمْ كُلِّهِمْ،
وَلاَ
يَكُونُونَ
بَعْدُ
أُمَّتَيْنِ،
وَلاَ
يَنْقَسِمُونَ
بَعْدُ
إِلَى مَمْلَكَتَيْنِ.
וְעָשִׂ֣יתִי;אֹ֠תָם
לְג֨וֹי
אֶחָ֤ד
בָּאָ֙רֶץ֙
בְּהָרֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֔ל
וּמֶ֧לֶךְ
אֶחָ֛ד
יִֽהְיֶ֥ה
לְמֶ֑לֶךְ
לְכֻלָּ֖ם
וְלֹ֤א
יִֽהְיוּ
עוֹד֙
לִשְׁנֵ֣י;גוֹיִ֔ם
וְלֹ֨א
יֵחָ֥צוּ
ע֛וֹד
לִשְׁתֵּ֥י;מַמְלָכ֖וֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H6213
العربية
وَأُصَيِّرُهُمْ
واصيرهم
الأصل
וְעָשִׂ֣יתִי;אֹ֠תָם
النطق
ve.;'a.Si.ti; 'O.to;m
& make(OBJECT) [Obj.] them
فعل مذكر
4
4
H776
العربية
فِي الأَرْضِ
في الارض
الأصل
בָּאָ֙רֶץ֙
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet
اسم مؤنث
13
13
H3605
العربية
عَلَيْهِمْ كُلِّهِمْ،
عليهم كلهم،
الأصل
לְכֻלָּ֖ם
النطق
le.;khu.La;m
to all their
اسم مذكر
18
18
H8147
العربية
أُمَّتَيْنِ،
امتين،
الأصل
לִשְׁנֵ֣י;גוֹיִ֔ם
النطق
li;sh.Nei; go.Yim
to two nation
اسم مذكر
22
22
H8147
العربية
إِلَى مَمْلَكَتَيْنِ.
الي مملكتين.
الأصل
לִשְׁתֵּ֥י;מַמְלָכ֖וֹת
النطق
li;sh.Tei; mam.la.Khot
to two kingdom
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.