ك
إصحاح

حزقيال Ezk.36.32

Ezekiel · Ezk.36.32 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.36.32 • الإصحاح 36 : الآية 32
لاَ مِنْ أَجْلِكُمْ أَنَا صَانِعٌ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ، فَلْيَكُنْ مَعْلُومًا لَكُمْ. فَاخْجَلُوا وَاخْزَوْا مِنْ طُرُقِكُمْ يَا بَيْتَ إِسْرَائِيلَ.
לֹ֧א לְמַעַנְכֶ֣ם אֲנִֽי עֹשֶׂ֗ה נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יִוָּדַ֖ע לָכֶ֑ם בּ֧וֹשׁוּ וְהִכָּלְמ֛וּ מִדַּרְכֵיכֶ֖ם בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֧א
النطق
lo'
not
2 H4616
العربية
الأصل
לְמַעַנְכֶ֣ם
النطق
le.ma.'an.;Khem
because you — مذكر
4 H589
العربية
الأصل
אֲנִֽי
النطق
'a.ni-
I
5 H6213
العربية
الأصل
עֹשֶׂ֗ה
النطق
'o.Seh
do فعل مذكر
6 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם֙
النطق
ne.'Um
utterance اسم مذكر
7 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
8 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֔ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
9 H3045
العربية
الأصل
יִוָּדַ֖ע
النطق
yi.va.Da'
to know فعل مذكر
11 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֑ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
12 H954
العربية
الأصل
בּ֧וֹשׁוּ
النطق
Bo.o.shu
be ashamed فعل مذكر
13 H3637
العربية
الأصل
וְהִכָּלְמ֛וּ
النطق
ve.;hi.kal.Mu
and be humiliated فعل مذكر
14 H1870
العربية
الأصل
מִדַּרְכֵיכֶ֖ם
النطق
mi.;dar.khei.;Khem
from journey your اسم مذكر
16 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֥ית
النطق
beit
home اسم مذكر
18 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5