حزقيال Ezk.36.29
Ezekiel · Ezk.36.29 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.36.29 • الإصحاح 36 : الآية 29
وَأُخَلِّصُكُمْ
مِنْ كُلِّ
نَجَاسَاتِكُمْ.
وَأَدْعُو
الْحِنْطَةَ
وَأُكَثِّرُهَا
وَلاَ
أَضَعُ
عَلَيْكُمْ
جُوعًا.
וְהוֹשַׁעְתִּ֣י;אֶתְכֶ֔ם
מִכֹּ֖ל
טֻמְאֽוֹתֵיכֶ֑ם
וְקָרָ֤אתִי
אֶל;הַדָּגָן֙
וְהִרְבֵּיתִ֣י;אֹת֔וֹ
וְלֹא
אֶתֵּ֥ן
עֲלֵיכֶ֖ם
רָעָֽב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H3467
العربية
وَأُخَلِّصُكُمْ
واخلصكم
الأصل
וְהוֹשַׁעְתִּ֣י;אֶתְכֶ֔ם
النطق
ve.;ho.sha'.Ti; 'et.;Khem
& to save [Obj.] you
فعل مذكر
4
4
H2932
العربية
نَجَاسَاتِكُمْ.
نجاساتكم.
الأصل
טֻמְאֽוֹתֵיכֶ֑ם
النطق
tum.'o.tei.;Khem
uncleanness your
اسم مؤنث
6
6
H413
العربية
الْحِنْطَةَ
الحنطه
الأصل
אֶל;הַדָּגָן֙
النطق
'el-; ha.;da.Gan
to(wards) the grain
اسم مذكر
7
7
H7235
العربية
وَأُكَثِّرُهَا
واكثرها
الأصل
וְהִרְבֵּיתִ֣י;אֹת֔וֹ
النطق
ve.;hir.bei.Ti; 'o.T;o
& to multiply [Obj.] him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.