ك
إصحاح

حزقيال Ezk.32.27

Ezekiel · Ezk.32.27 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.32.27 • الإصحاح 32 : الآية 27
وَلاَ يَضْطَجِعُونَ مَعَ الْجَبَابِرَةِ السَّاقِطِينَ مِنَ الْغُلْفِ النَّازِلِينَ إِلَى الْهَاوِيَةِ بِأَدَوَاتِ حَرْبِهِمْ، وَقَدْ وُضِعَتْ سُيُوفُهُمْ تَحْتَ رُؤُوسِهِمْ، فَتَكُونُ آثَامُهُمْ عَلَى عِظَامِهِمْ مَعَ أَنَّهُمْ رُعْبُ الْجَبَابِرَةِ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ.
וְלֹ֤א יִשְׁכְּבוּ֙ אֶת גִּבּוֹרִ֔ים נֹפְלִ֖ים מֵעֲרֵלִ֑ים יָרְדֽוּ שְׁא֣וֹל בִּכְלֵֽי מִלְחַמְתָּם֩ וַיִּתְּנ֨וּ חַרְבוֹתָ֜ם תַּ֣חַת רָאשֵׁיהֶ֗ם וַתְּהִ֤י עֲוֹֽנֹתָם֙ עַל עַצְמוֹתָ֔ם כִּֽי חִתִּ֥ית גִּבּוֹרִ֖ים בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֤א
النطق
ve.;Lo'
and not
2 H7901
العربية
الأصل
יִשְׁכְּבוּ֙
النطق
yish.ke.Vu
be_dead فعل مذكر
3 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
4 H1368
العربية
الأصل
גִּבּוֹרִ֔ים
النطق
gi.bo.Rim
mighty اسم مذكر
5 H5307
العربية
الأصل
נֹפְלִ֖ים
النطق
no.fe.Lim
fall فعل مذكر
6 H6189
العربية
الأصل
מֵעֲרֵלִ֑ים
النطق
me.;'a.re.Lim
from uncircumcised حرف مذكر
8 H3381
العربية
الأصل
יָרְדֽוּ
النطق
ya.re.du-
to go down فعل
9 H7585
العربية
الأصل
שְׁא֣וֹל
النطق
she.'ol
Sheol اسم
11 H3627
العربية
الأصل
בִּכְלֵֽי
النطق
bi;kh.lei-
in article|utensil اسم مذكر
12 H4421
العربية
الأصل
מִלְחַמְתָּם֩
النطق
mil.cham.Ta;m
battle their اسم مؤنث
13 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתְּנ֨וּ
النطق
va;i.yi.te.Nu
& put فعل مذكر
15 H2719
العربية
الأصل
חַרְבוֹתָ֜ם
النطق
char.vo.Ta;m
sword their اسم مؤنث
16 H8478
العربية
الأصل
תַּ֣חַת
النطق
Ta.chat
under اسم مذكر
17 H7218
العربية
الأصل
רָאשֵׁיהֶ֗ם
النطق
ra.shei.;Hem
head their اسم مذكر
18 H1961
العربية
الأصل
וַתְּהִ֤י
النطق
va.;te.Hi
& to be فعل مؤنث
19 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹֽנֹתָם֙
النطق
'a.vo.no.Ta;m
crime their اسم مؤنث
20 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
21 H6106
العربية
الأصل
עַצְמוֹתָ֔ם
النطق
atz.mo.Ta;m
bone their اسم مؤنث
22 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
24 H2851
العربية
الأصل
חִתִּ֥ית
النطق
chi.Tit
terror اسم مؤنث
25 H1368
العربية
الأصل
גִּבּוֹרִ֖ים
النطق
gi.bo.Rim
mighty اسم مذكر
26 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֥רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
28 H2416
العربية
الأصل
חַיִּֽים
النطق
chai.Yim
alive — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5