حزقيال Ezk.23.8
Ezekiel · Ezk.23.8 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.23.8 • الإصحاح 23 : الآية 8
وَلَمْ
تَتْرُكْ
زِنَاهَا
مِنْ مِصْرَ
لأَنَّهُمْ
ضَاجَعُوهَا
فِي صِبَاهَا،
وَزَغْزَغُوا
تَرَائِبَ
عِذْرَتِهَا
وَسَكَبُوا
عَلَيْهَا
زِنَاهُمْ.
לֹ֣א
עָזָ֔בָה
תַּזְנוּתֶ֤יהָ
מִמִּצְרַ֙יִם֙
כִּ֤י
אוֹתָהּ֙;שָׁכְב֣וּ
בִנְעוּרֶ֔יהָ
וְהֵ֥מָּה;עִשּׂ֖וּ
דַּדֵּ֣י
בְתוּלֶ֑יהָ
וַיִּשְׁפְּכ֥וּ
עָלֶֽיהָ
תַזְנוּתָ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H853
العربية
ضَاجَعُوهَا
ضاجعوها
الأصل
אוֹתָהּ֙;שָׁכְב֣וּ
النطق
'o.Ta;h; sha.khe.Vu
[Obj.] her have_sex
فعل مؤنث
9
9
H5271
العربية
فِي صِبَاهَا،
في صباها،
الأصل
בִנְעוּרֶ֔יהָ
النطق
vi;n.'u.Rei.;ha
in youth her
اسم مؤنث
11
11
H1992
العربية
وَزَغْزَغُوا
وزغزغوا
الأصل
וְהֵ֥מָּה;עִשּׂ֖וּ
النطق
ve.;He.mah; 'i.Su
and they(masc.) to press
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.