ك
إصحاح

حزقيال Ezk.20.22

Ezekiel · Ezk.20.22 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.20.22 • الإصحاح 20 : الآية 22
ثُمَّ كَفَفْتُ يَدِي وَصَنَعْتُ لأَجْلِ اسْمِي لِكَيْلاَ يَتَنَجَّسَ أَمَامَ عُيُونِ الأُمَمِ الَّذِينَ أَخْرَجْتُهُمْ أَمَامَ عُيُونِهِمْ.
וַהֲשִׁבֹ֙תִי֙ יָדִ֔י וָאַ֖עַשׂ לְמַ֣עַן שְׁמִ֑י לְבִלְתִּ֤י הֵחֵל֙ לְעֵינֵ֣י הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר הוֹצֵ֥אתִי;אוֹתָ֖ם לְעֵינֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7725
العربية
الأصل
וַהֲשִׁבֹ֙תִי֙
النطق
va.;ha.shi.Vo.ti
& turn_back فعل
3 H3027
العربية
الأصل
יָדִ֔י
النطق
ya.D;i
hand my اسم
4 H6213
العربية
الأصل
וָאַ֖עַשׂ
النطق
va.;'A.'as
& do فعل
5 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֣עַן
النطق
le.Ma.'an
because
6 H8034
العربية
اسْمِي
اسمي
الأصل
שְׁמִ֑י
النطق
she.M;i
name my اسم مذكر
7 H1115
العربية
الأصل
לְבִלְתִּ֤י
النطق
le.;vil.Ti
to lest اسم
8 H2490
العربية
الأصل
הֵחֵל֙
النطق
he.Chel
profane فعل
9 H5869
العربية
الأصل
לְעֵינֵ֣י
النطق
le.;'ei.Nei
to seeing اسم مؤنث
11 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֔ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
12 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
13 H3318
العربية
الأصل
הוֹצֵ֥אתִי;אוֹתָ֖ם
النطق
ho.Tze.ti; 'o.Ta;m
send [Obj.] them فعل مذكر
14 H5869
العربية
الأصل
לְעֵינֵיהֶֽם
النطق
le.;'ei.nei.;Hem
to seeing their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5